Examples with "scripts shell et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Résumé: Nous expliquerons dans cet article comment écrire de petits scripts shell et nous donnerons de nombreux exemples.
Zusammenfassung: In diesem Artikel erklären wir, wie man kleine Shellskripte schreibt und geben viele Beispiele.
Vous avez probablement l'habitude de la ligne 1 avec les scripts shell et Perl.
Sie sind wahrscheinlich mit ähnlichen Zeilen wie der Zeile 1 aus Shell- oder Perl-Skripten vertraut.
Dans le bogue nº 284637, Bruno Haible explique qu'il est destiné à être inclus dans des scripts shell et qu'il est nécessaire qu'il soit installé à cet endroit.
In Fehler #284637 erklärte Bruno Haible, dass dies dazu gedacht sei, in Shell-Skripten eingebunden zu werden und an diesem Platz installiert werden müsse.
Il est hautement scriptable et fournit un support pour Apache Ant, Apache Maven, les scripts shell et les commandes batch Windows.
Es ist in hohem Maße skriptfähig und bietet Unterstützung für Apache Ant, Apache Maven, Shell-Skripte und Windows-Batch-Befehle.
Gérer et exécuter des scripts shell et des programmes dans le système de fichiers.
Les chapitres 14 et 15 traitent des scripts shell et autres méthodes d'automatisation afin de rendre les tâches administratives plus aisées et faciles à maintenir.
Kapitel 14 und 15 behandeln shell scripting und andere Automatisierungsmethoden um administrative Aufgaben zu vereinfachen.
Andere resultaten
S'il est présent, Little Snitch bloquera la connexion du premier script shell et le fichier "sample.app" n'aurait pas été téléchargé pour commencer.
Falls vorhanden, würde Little Snitch die Verbindung des ersten Shell-Scripts blockieren und die "sample.app" wäre gar nicht erst heruntergeladen worden.
Exécution de scripts shell avant et après la tâche de sauvegarde
Quelques utilitaires sont écrits dans d'autres langages, dont des fichiers.bat, des scripts shell, des makefiles et des scripts Python.
Einige unterstützende Werkzeuge benutzen andere Sprachen, unter anderem Batch Dateien, Shell Skripte, Makefiles und Python.
Les sauvegardes CCC peuvent être configurées au moyen de scripts shell de pré-exécution et post-exécution afin d'étendre les fonctionnalités de la tâche de sauvegarde.
CCC Backups können mit Pre- und Postflight-Skripten konfiguriert werden, um die Funktionalität eines Backups zu erweitern.
Elle est similaire à la commande echo dans les scripts shells, et les variables sont remplacées par leur valeur si la chaine de caractère est entre guillemets ().
Der Befehl ist dem echo Befehl in Shell Scripten ähnlich und die Variablen erhalten den Wert der Zeichenkette zugewiesen, wenn diese in doppelte Anführungsstriche eingeschlossen wurden.
Tous les paquets Debian incapables de fonctionner sans un minimum de configuration posaient des questions à l'utilisateur avec des appels à echo et read dans les scripts shell postinst et similaires.
Debian-Pakete, die zumindest ein Minimum an Konfiguration benötigen, benutzten die Befehle echo und read in postinst (und anderen ähnlichen Shell-Skripten), um die Antworten abzufragen.
Pashua ist un outil pour créer des fenêtres de dialogue natives Aqua pour Perl, PHP, Tcl, Python, Ruby, Rexx et scripts shell ainsi que AppleScript.
Pashua IST ein Werkzeug für die Erstellung von nativen Aqua Dialogfenster für Perl, PHP, Tcl, Python, Ruby, Rexx und Shell-Skripte sowie Apple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
