Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se rencontrer
Definitie
einander zu begegnen
einander begegnen
Begegnungen
sich zu begegnen
kennen uns
sich einig sein
Mes gars pourraient se rencontrer ce matin, et s'occuper des détails.
Meine Jungs könnten euch morgen früh treffen - und Genaues ausmachen.
Nous avons aménagé un petit espace commun pour que les voisins puissent se rencontrer.
Wir haben einen kleinen Gemeinschaftsbereich eingerichtet, damit sich die Nachbarn treffen können.
Où les gens peuvent se rencontrer selon leur compatibilité physiologique.
Wo Leute zusammenkommen können, basierend auf ihrer physiologischen Kompatibilität.
On peut se rencontrer dans le but de planifier un nouveau voyage.
Man kann sich treffen, um eine neue Reise zu planen.
On devait se rencontrer pour discuter de ma prochaine mission.
Er vereinbarte ein Treffen, um meinen nächsten Einsatz zu bereden.
Je suis le plus heureux des gars que vous allez jamais se rencontrer.
Ich bin der glücklichste Kerl, den sie je treffen werden.
On peut toujours se rencontrer dans l'ascenseur, la salle d'appel.
Wir können uns weiterhin im Aufzug oder im Bereitschaftsraum treffen.
Alors, demandons aux deux parties de se rencontrer à Darthen.
Ich würde beide Seiten fragen, ob sie einem Treffen in Darthen zustimmen.
Ils étaient amis en ligne depuis des années sans jamais se rencontrer en personne.
Sie waren jahrelang online befreundet, ohne sich jemals persönlich zu begegnen.
Les deux familles veulent se rencontrer en personne avant le mariage de leurs enfants.
Beide Familien möchten sich vor der Hochzeit ihrer Kinder persönlich kennenlernen.
Le manager encourage les employés à se rencontrer en tête-à-tête lorsque des conflits surviennent.
Der Manager ermutigt die Mitarbeiter, sich bei Konflikten persönlich zu treffen.
On peut se rencontrer quelque part entre la gare et ton travail, comme tu préfères.
Wir können uns irgendwo zwischen dem Bahnhof und deiner Arbeit treffen, wie du willst.
On pourrait se rencontrer brièvement devant la gare, juste pour échanger ces documents.
Wir könnten uns kurz vor dem Bahnhof treffen, nur um diese Unterlagen auszutauschen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se rencontrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1677. Exact: 1677. Verstreken tijd: 70 ms.
