Download for Windows Premium
Publiciteit
semble pas correct

Examples with "semble pas correct" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ça semble pas correct, enterrer le shérif avec ces ordures.
Einfach nicht richtig, den Sheriff mit diesem Abschaum zu begraben.
C'est normal de se défiler parfois, surtout quand quelque chose ne semble pas correct.
Es ist in Ordnung, sich manchmal zurückzuziehen, besonders wenn sich etwas nicht richtig anfühlt.
Ça ne me semble pas correct, toutes ces filles qui montrent leurs talents.
Es scheint nicht sehr anständig, wie die Mädchen - ihre Talente zeigen.
Recherchez les drapeaux rouges qui indiquent que quelque chose ne semble pas correct.
Suchen Sie nach den roten Fahnen, die darauf hinweisen, dass etwas nicht richtig erscheint.
Je vérifie tout ce qui ne me semble pas correct.
Ich sehe mich nach Verdächtigem um.
Cela ne nous semble pas correct pour des raisons difficiles à expliquer.
Es fühlt sich aus schwer erklärbaren Gründen falsch an.
Cela ne me semble pas correct, car tous les acteurs devraient opérer selon les mêmes conditions.
Das erscheint mir nicht richtig, weil alle Akteure unter denselben Bedingungen operieren sollten.
Je veux dire, ça ne semble pas correct, n'est-ce pas?
Es kommt mir nicht richtig vor, oder?
Il y a cependant un point que je souhaiterais accentuer : il ne me semble pas correct d'exiger ou de privilégier la voie du référendum obligatoire dans tous les pays membres pour l'approbation des amendements proposés.
Auf einen Punkt möchte ich allerdings noch hinweisen: Es scheint mir nicht richtig, die Forderung aufzustellen - oder in diese Richtung zu gehen -, in allen Mitgliedstaaten ein obligatorisches Referendum durchzuführen, um eben die vorgeschlagenen Änderungen zu beschließen.
Ça ne me semble pas correct.
Es fühlt sich aber nicht richtig an.
Ça ne me semble pas correct.
Die Idee gefällt mir einfach nicht.
Cela ne me semble pas correct: si c'était une bonne crème, elle serait certainement connue des pharmaciens.
Das scheint mir nicht in Ordnung zu sein: Wenn es eine gute Creme wäre, wäre sie den Apothekern sicherlich bekannt.
Ça ne semble pas correct ni juste.
Es ist nicht fair.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor semble pas correct in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11458. Exact: 28. Verstreken tijd: 157 ms.