We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird komplexer
Le futur environnement d'affichage des entreprises sera plus complexe et plus évolutif, avec l'approfondissement et l'amélioration de l'application du secteur, la segmentation des produits d'affichage des entreprises et la tendance de différenciation deviendront plus évidentes.
Die zukünftige Business-Display-Umgebung wird komplexer und veränderlicher, wobei die Vertiefung und Verbesserung der Branchenanwendung, die Segmentierung der Business-Display-Produkte und der Differenzierungstrend offensichtlicher werden.
L'univers de la 3G, basé sur des échanges de données, sera plus complexe que celui des GSM, basé sur des échanges vocaux.
Die in sich geschlossene, datengestützte Welt der 3G wird komplexer sein als die sprachgestützte Welt der Handys.
Contrairement à d'autres animaux, il sera plus complexe de vouloir différencier leurs organes génitaux.
Im Gegensatz zu anderen Tieren ist das komplizierter, als nach Unterschieden an ihren Genitalien zu suchen.
Pour rendre la situation un peu plus réaliste, cet exemple sera plus complexe que ceux que nous avons vus jusqu'ici.
Dieses Beispiel ist komplexer als die, welche wir bisher gesehen haben, um die Situation etwas realistischer zu gestalten.
Cultivée en salle de culture, vous pouvez espérer des rendements d'environ 600-700g/² après 8 semaines de floraison, si vous lui donnez une semaine supplémentaire, le bouquet de son arôme sera plus complexe.
Im Zuchtraum aufgezogen kannst Du nach 8 Wochen der Blüte Erträge im Bereich von 600-700g/m² erwarten; gibst Du ihr eine zusätzliche Woche, wird dies mehr Komplexität in das Bouquet bringen.
L'évaluation des tests pouvant faire la distinction entre l'ESB et la tremblante prendra plus de temps et sera plus complexe.
Die Evaluation von Tests, die möglicherweise zwischen BSE und Scrapie unterscheiden können, ist komplizierter und wird mehr Zeit erfordern.
Ce sort sera plus complexe que celui de résurrection et les Ancêtres ne peuvent plus nous aider.
Dieser Spruch ist größer als der Wiedererweckungsspruch, den wir eben bewirkt haben, und wir können nicht wieder die Ahnen um Hilfe bitten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
