Examples with "serveur SQL distant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mettez le serveur distant exécutant SQL et le serveur WSUS sur un réseau privé.
Richten Sie den Remoteserver, auf dem SQL ausgeführt wird, und den WSUS-Server in einem privaten Netzwerk ein.
De même, les données d'audit peuvent être automatiquement recueillies auprès d'ordinateurs distants et stockées de façon centralisée dans un serveur SQL.
Zusätzlich werden die Audit-Datensätze von entfernten Computern automatisch erfasst und zentral auf einem SQL-Server abgelegt.
Les fonctionnalités de serveur SQL, serveur web et/ou de serveur de web services ne peuvent être utilisées qu'aux fins exclusives de développement et de test, une telle utilisation étant limitée à un (1) accès local et un (1) accès distant.
SQL Server, Web Server und/oder Web Server Services Funktionen dürfen ausschließlich für Entwicklung- und Testzwecke verwendet werden, diese sind auf einen (1) lokalen Zugriff und einen (1) Remote Zugriff beschränkt.
Microsoft SQL Server 2008 Express Edition Service REMARQUE : Si vous installez la base de données sur un ordinateur distant, assurez-vous que les connexions distantes sont activées sur le serveur SQL Server et que vous disposez des autorisations suffisantes pour créer/modifier la base de données.
Microsoft SQL Hinweis: Wenn Sie die Datenbank auf einem Remote-Computer installieren, sorgen Sie dafür, dass Remote-Verbindungen auf dem SQL-Server aktiviert sind und Sie über die erforderlichen Berechtigungen verfügen, um die Datenbank zu erstellen/zu ändern.
Notre serveur SQL est un "monstre" spécialement pour cette application.
Unser SQL Server ist ein "Monster" speziell für diese Anwendung.
Les bases de données individuelles s'affichent sous le conteneur de serveur SQL.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
