Vertaling van "service SQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le service SQL ne démarrant pas sans les bases de données maître ou système, l'utilitaire rebuildm.exe vous permet de les reconstruire.
Da der SQL-Dienst nicht ohne die Master- und andere Systemdatenbanken gestartet werden kann, verwenden Sie das Dienstprogramm „rebuildm.exe", um die Datenbanken neu aufzubauen.
Tout d'abord, assurez-vous que le compte spécifié dispose des privilèges d'administrateur local sur l'ordinateur, sur lequel le service SQL Server est lancé.
A: Zunächst stellen Sie sicher, dass das angegebene Konto über lokale Administratorrechte auf dem Computer verfügt, auf dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird.
Il n'est pas nécessaire que le service SQL Server soit démarré si le client est configuré pour se connecter au port spécifique de l'instance nommée.
Der SQL Server-Browserdienst muss nicht gestartet werden, wenn der Client so konfiguriert ist, dass er eine Verbindung mit dem speziellen Port der benannten Instanz herstellt.
Connectez-vous au serveur en utilisant le compte de service SQL Server ou à l'aide d'un compte disposant des autorisations équivalentes.
Melden Sie sich am Server an, indem Sie das SQL Server-Dienstkonto oder ein Konto mit entsprechenden Berechtigungen verwenden.
Remplacez le compte de service SQL Backup par n'importe quel autre ayant les privilèges de lancement des tâches sur le serveur.
Ändern Sie das Konto SQL Backup Service gegen ein anderes, der alle Berechtigungen für den Start der Aufgaben auf dem Server hat.
Ou bien, vous pouvez utiliser le même groupe de domaines et de comptes de service différents pour chaque service SQL Server.
Oder Sie können die Gruppe der gleichen Domäne und andere Dienstkonten für jeden SQL Server-Dienst verwenden.
Si vous modifiez ultérieurement l'adresse IP ou le nom de domaine, vous n'avez pas à mettre à jour manuellement les noms principaux de service du service SQL Server.
Wenn Sie später die IP-Adresse oder den Domänennamen ändern, haben Sie nicht die SPN für den SQL Server-Dienst manuell zu aktualisieren.
Un message indique que la modification ne prendra effet qu'après le redémarrage du service SQL Server.
Eine Meldung weist darauf hin, dass die Änderung erst wirksam wird, wenn der SQL Server-Dienst neu gestartet wird.
Si votre objectif est de créer de nouvelles applications relationnelles, le service SQL Database est la meilleure solution à long terme.
Wenn Sie neue relationale Anwendungen erstellen möchten, ist SQL-Datenbank langfristig wahrscheinlich die beste Lösung.
Copiez les informations du compte d'ouverture de session utilisées pour le service SQL Server.
Kopieren Sie die Anmeldekontoinformationen für den SQL Server-Dienst.
Fermez MMC et démarrez le service SQL.
Schließen Sie die MMC und starten Sie den SQL-Dienst.
Définissez un mot de passe sécurisé à utiliser avec le compte de service SQL Server.
Un service SQL Server peut limiter l'accès à ses ressources via une entrée de contrôle d'accès qui contient un SID de service.
Mithilfe eines Zugriffssteuerungseintrags, der eine Dienst-SID enthält, kann ein SQL Server-Dienst Zugriff auf seine Ressourcen einschränken.
