We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un but de simplification, ceci devrait donner lieu à un seul programme par région.
Im Interesse der Vereinfachung sollte dies zu einem einzigen Programm je Region führen.
Il combine des fonctions d'antivirus, d'anti-espion, d'antispam et de pare-feu dans un seul programme.
Es kombiniert Virenschutz, Spywareschutz, Spamschutz und Firewall-Funktionen in einem einzigen Programm.
Tout ce dont vous avez besoin pour votre collection multimédia, dans un seul programme
Alles was Sie für Ihre Multimedia-Sammlung brauchen, in einem einzigen Programm
Pour la première fois, les activités de coopération avec les pays tiers et les organisations internationales sont regroupées en un seul programme.
Erstmalig sind die Tätigkeiten im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen in einem einzigen Programm zusammengefaßt.
Il est le seul programme qui vous oblige à enregistrer vos fichiers et l'accès à eux.
Es ist das einzige Programm, das Sie erfordert, um Ihre Dateien und den Zugriff auf sie zu retten.
Le seul programme qui vous connecte immédiatement à plus de 200000 marchands.
Das einzige Programm, das Sie sofort mit mehr als 200000 Händlern verbindet.
Ce lecteur de DVD puissant vous donne un grand nombre de fonctionnalités en un seul programme.
Dieser leistungsstarke DVD-Player bietet Ihnen viele Funktionen in einem einzigen Programm.
A peine Word - c'est le seul programme qui se comporte si mal lors d'une rencontre avec un des fichiers malformés.
Kaum Word - das ist das einzige Programm, das so schlecht benimmt sich bei einem Treffen mit einem fehlerhaften Dateien.
Le seul programme aux Pays-Bas qui offre aux étudiants internationaux la possibilité de se spécialiser dans la langue et la culture néerlandaises.
Das einzige Programm in den Niederlanden, das internationalen Studenten die Möglichkeit bietet, sich auf niederländische Sprache und Kultur zu spezialisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
