Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
similaires
Geflecteerde vorm van similaire
Vertaling van "similaires" in Duits
Dans le sillage de son succès, de nombreux imitateurs ont lancé des produits similaires.
Im Zuge seines Erfolgs brachten zahlreiche Nachahmer ähnliche Produkte auf den Markt.
Plusieurs incidents similaires se sont produits dans un passé récent dans cette région isolée.
In letzter Zeit gab es in dieser abgelegenen Region mehrere ähnliche Zwischenfälle.
Les deux chemises sont similaires en style, ce qui rend le choix difficile.
Die beiden Hemden haben einen ähnlichen Stil, was die Wahl erschwert.
Cette sentence historique a inspiré de nombreuses autres décisions dans des affaires similaires.
Dieses historische Urteil hat viele weitere Entscheidungen in ähnlichen Fällen beeinflusst.
Les deux romans peuvent sembler similaires, mais leurs thèmes sont différents.
Die beiden Romane mögen ähnlich erscheinen, aber ihre Themen sind unterschiedlich.
Avant la puberté, les enfants ont généralement une taille et une voix assez similaires.
Vor der Pubertät sind Kinder in Größe und Stimme meist noch ziemlich ähnlich.
Cette victoire juridique de grande portée fera jurisprudence pour d'autres affaires similaires.
Dieser juristische Erfolg von großer Tragweite wird in ähnlichen Fällen Maßstäbe setzen.
Cette méthode pourra être employée pour résoudre des problèmes similaires dans d'autres domaines.
Diese Methode kann genutzt werden, um ähnliche Probleme in anderen Bereichen zu lösen.
Les chercheurs prévoient de regrouper les gènes similaires pour leur étude sur les troubles génétiques.
Die Forscher planen, ähnliche Gene für ihre Studie über genetische Störungen zu gruppieren.
Des chercheurs mènent des études similaires aux quatre coins de la terre.
Forscher führen ähnliche Studien in allen Ecken der Welt durch.
Les enquêteurs ont relié les points entre plusieurs cambriolages similaires.
Die Ermittler haben zwischen mehreren ähnlichen Einbrüchen die Punkte verbunden.
Son expérience acquise a permis d'éviter des erreurs similaires lors de la prochaine présentation.
Seine gesammelten Erfahrungen halfen, ähnliche Fehler in der nächsten Präsentation zu vermeiden.
Son pseudo était si populaire que beaucoup ont commencé à utiliser des variantes similaires.
Ihr Anzeigename war so beliebt, dass viele begannen, ähnliche Variationen zu verwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met similaires: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor similaires in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21349. Exact: 21349. Verstreken tijd: 51 ms.
