Vertaling van "simple texte" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La passion d'un créateur de caractères pour les polices peut transformer un simple texte en une œuvre d'art.
Die Leidenschaft eines Schriftgestalters für Schriften kann einfachen Text in ein Kunstwerk verwandeln.
Ce peut être un simple texte, ou une entité plus complexe, par exemple un fichier gif.
Bei der Beschreibung kann es sich um einfachen Text oder um einen komplexen Inhalt wie eine gif-Datei handeln.
L'information est plus qu'un simple texte.
Informationen sind weitaus mehr als nur Text.
Les objets locaux partagés sont semblables aux cookies de navigateur, mais peuvent stocker des données plus complexes que du simple texte.
Lokale gemeinsam genutzte Objekte sind Browser-Cookies ähnlich, sie können jedoch komplexere Daten als nur Text speichern.
Étiquetez chaque page de votre document PDF avec des numéros de page entièrement personnalisés, références ou simple texte.
Beschriften Sie jede Seite Ihres PDFs mit vollständig angepassten Seitenzahlen, Bates-Stempeln oder einfachem Text.
La Ville de Luxembourg n'autorise aucune reprise de contenu pour les documents qui ne sont pas du simple texte.
Die Stadt Luxemburg erlaubt keine Übernahme von Dokumenten die nicht aus einfachem Text bestehen.
Du simple texte au clip vidéo en passant par photos et son, tout peut être non seulement produit mais aussi rendu accessible à un public en réseau.
Vom einfachen Text über Fotos und Ton bis hin zum Videoclip kann alles nicht nur produziert, sondern auch einer vernetzten Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.
Envoyez plus que du simple texte : ajoutez des vidéos de vos présentations ou des collections d'images de vos conférences.
Versenden Sie mehr als nur Text: Videos von Ihren Vorträgen oder Bildersammlungen von Konferenzen.
Nous en avons déjà parlé plusieurs fois, mais une des choses les plus sympathiques à propos de WPF est la possibilité de remplacer un simple texte à l'intérieur d'un contrôle par un autre contrôle WPF.
Wir haben bereits mehrmals über dieses Thema gesprochen, aber eine der sehr coolen dinge in WPF, ist die Möglichkeit, einfachen Text in einem Control mit anderen WPF Controls zu ersetzen.
Chaque fois que vous voulez afficher un simple texte, vous devriez utiliser un contrôle TextBlock, dans la mesure où il est plus léger et souvent plus performant qu'un Label.
Wann immer man einen einfachen Text rendern will, sollte man das TextBlock Steuerelement verwenden, da es ressourcenschonender ist und damit in den meisten Fällen besser als das Label performt.
Choisissez une couverture en cuir italien noir, blanc, café ou gris argent et personnalisez-la avec l'une de nos 17 couvertures Design ou ajoutez un simple texte avec notre option Couverture Classique.
Wählen Sie einen schwarzen, weißen, moccafarbenen oder silbergrauen italienischen Lederbezug und personalisieren Sie ihn mit einem unserer 17 Designer-Cover oder fügen Sie mit unserer klassischen Cover-Option einfachen Text hinzu.
Le Picture Marketing: 40% des utilisateurs répondent mieux à une belle image qu'à un simple texte.
Visual Marketing: 40% der Benutzer reagieren besser auf ein schönes Bild als auf einen einfachen Text.
La charte est bien plus qu'un simple texte instaurant des principes abstraits.
Die Charta ist nicht einfach ein Text, der abstrakte Grundsätze festlegt.
