Examples with "simples liens HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce plugin implique juste un graphique qui contient un lien HTML simple vers le réseau de médias sociaux LinkedIn.
Bei dem genutzten Plugin handelt es sich lediglich um eine Grafik, die einen einfachen HTML Link auf das soziale Netzwerk Facebook enthält.
Pour elle, le mariage ne se résume pas à un simple lien charnel.
Für sie ist Ehe weit mehr als nur eine körperliche Beziehung.
Ces simples liens ne transfèrent aucune donnée à l'avance sans votre consentement.
Diese einfachen Links übertragen keinerlei Daten vorab ohne Ihre Einwilligung.
Un simple lien de sang peut parfois compliquer terriblement une succession familiale déjà tendue.
Schon eine einfache Blutsverwandtschaft kann eine ohnehin angespannte Erbschaftssituation enorm verkomplizieren.
Invitez des candidats à répondre au questionnaire grâce à un simple lien web.
Laden Sie über einen einfachen Weblink Kandidaten ein, die den Fragebogen beantworten.
Je préfère recevoir une plaquette publicitaire papier plutôt qu'un simple lien vers le site internet.
Ich bekomme lieber eine gedruckte Werbebroschüre als nur einen Link zur Website.
Leur amitié va bien au-delà du simple lien amical ; ils sont comme une famille.
Ihre Freundschaft ist alles andere als oberflächlich; sie sind wie eine Familie.
Un simple lien suffit pour afficher les notes partagées.
Ein einfacher Link genügt, um freigegebene Notizen anzuzeigen.
Partagez votre présentation en utilisant un simple lien.
Teilen Sie Ihre Präsentation mit einem simplen Link.
Après tout, cliquer sur un simple lien ne semble pas être une chose terrible.
Schließlich scheint das Klicken auf einen einfachen Link keine schreckliche Sache zu sein.
Ceux-ci sont intégrés dans notre site Web en tant que simples liens vers des services.
Diese sind als einfache Links zu den jeweiligen Services in die Website integriert.
Elle redoute qu'un simple lien charnel ne suffise pas à faire durer leur histoire.
Sie fürchtet, dass eine bloß körperliche Affäre nicht reicht, um ihre Geschichte am Leben zu halten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.