Examples with "site Internet de Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voici l'explication d'Oracle sur le site Internet de Java : « Depuis la sortie de Java 9, la plateforme Java est passée à un cycle de versions de six mois... »
Oracle schreibt dazu auf der Java-Website: „Seit der Veröffentlichung von Java 9 ist die Java-Plattform zu einem sechsmonatigen Veröffentlichungsintervall übergegangen..."
Andere resultaten
Google Analytics est intégré à un site Internet comme un script Java et enregistre tous les clics qui sont faits sur le site.
Google Analytics ist auf Webseiten als JavaScript eingebunden, das jeden Klick auf einer Seite registriert.
En effet, il est presque impossible de surfer sans Java ou JavaScript. Presque chaque site Internet utilise Java ou JavaScript d'une manière ou d'une autre pour afficher des images, des vidéos ou des contenus interactifs.
Denn das Surfen ohne Java bzw. JavaScript ist fast nicht möglich. Nahezu jede Seite im Internet nutzt irgendwie Java oder JavaScript zur Anzeige von Bildern, Videos oder interaktiven Inhalten.
Indépendamment d'une transmission autorisée ou d'une opposition correspondante, Heraeus utilise, sur les pages de son site Internet, un Java-Script, selon lequel l'adresse IP est toujours transmise anonymisée (abréviation des derniers 8 caractères de l'adresse IP) à Google.
Unabhängig von einer zulässigen Übermittlung oder eines entsprechenden Widerspruchs verwendet Heraeus auf seinen Webseiten ein Java-Script, dass die IP-Adresse stets anonymisiert (Kürzung um die letzten 8 Zeichen der IP-Adresse) an Google übermittelt.
Ils cherchent quelqu'un pour traduire le site internet de l'entreprise en chinois.
Sie suchen jemanden, der die Website der Firma ins Chinesische übersetzt.
Nous devons définir une palette cohérente pour tout le site internet de l'entreprise.
Wir müssen eine stimmige Farbpalette für die gesamte Website des Unternehmens festlegen.
Il a conçu bénévolement le site internet de l'association sportive de son quartier.
Er hat die Website des Sportvereins in seinem Viertel unentgeltlich gestaltet.
Ce site internet de mauvaise réputation diffuse souvent des informations fausses ou exagérées.
Diese dubiose Website mit schlechtem Ruf verbreitet oft falsche oder übertriebene Informationen.
On a ajouté la photo du nouveau membre sur le site internet de l'organisation.
Wir haben das Foto des neuen Mitglieds auf der Website der Organisation eingestellt.
On improvise des solutions provisoires depuis l'arrêt du site internet de l'administration locale.
Seitdem die Website der Stadtverwaltung ausgefallen ist, behelfen wir uns mit provisorischen Lösungen.
Grâce à une meilleure communication, la fréquentation du site internet de l'école a doublé.
Dank besserer Kommunikation haben sich die Zugriffszahlen auf die Schulwebsite verdoppelt.
Ils ont créé une application mobile en complément du site internet de l'association.
Sie haben eine mobile App als Ergänzung zur Website des Vereins entwickelt.
Ils permettent au site Internet de savoir quand l'utilisateur est revenu.
Sie teilen der Website mit, wenn der Benutzer zurückgekehrt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.