We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows Update-Website
Contactez le constructeur de la carte son pour lui demander la procédure de demande et d'installation de la dernière version du pilote audio pour la carte son ou consultez le site Windows Update pour rechercher les pilotes concernés.
Wenden Sie sich an den Hersteller Ihrer Soundkarte, um zu erfahren, wie Sie den aktuellen Treiber für Ihre Soundkarte beziehen und installieren können, oder suchen Sie auf der Windows Update-Website nach geeigneten Treibern.
De plus, lorsque je visite le site Windows Update et que je recherche les mises à jour, la mise à jour critique KB833330 n'est pas disponible à l'installation.
Ausserdem wird das wichtige Update "KB833330" nicht auf der Windows Update-Website zur Installation angeboten.
R36 : Afin que la mise à jour critique KB833330 soit disponible sur le site Windows Update ou au moyen des Mises à jour automatiques, votre ordinateur doit répondre aux exigences décrites dans la section « Conditions préalables » de cet article.
A36: Damit das wichtige Update "KB833330" auf der Windows Update-Website bzw. bei den automatischen Updates erscheint, muss Ihr Computer alle Kriterien im Abschnitt "Voraussetzungen" erfüllen.
Pour rechercher des mises à jour récentes, visitez le site Windows Update.
Pour rechercher des mises à jour de sécurité récentes, visitez le site Windows Update.
Aktuelle Sicherheitsupdates erhalten Sie über Windows Update.
Ce problème ne concerne aucune installation effectuée à partir du site Windows Update v4 ni aucune installation effectuée après le 18 juillet.
Dieses Problem hat keine Auswirkungen auf die installierten Updates von der Windows Update v4-Site oder Installationen nach dem 18.07.2005.
Pour rechercher les derniers correctifs de sécurité applicables à votre ordinateur, rendez-vous sur le site Windows Update et cliquez sur "Rechercher des mises à jour".
Die neuesten Sicherheitspatches finden Sie auf der Website Windows Update - klicken Sie auf "Updates suchen".
Avant de mettre à jour vos pilotes, visitez le site Windows Update et assurez-vous que toutes les mises à jour critiques et le framework.NET sont installés.
Bevor Sie Ihre Treiber aktualisieren, besuchen Sie bitte Windows Update und stellen Sie sicher, dass alle wichtigen Updates und das.NET Framework installiert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
