Une lettre personnelle peut sensibiliser un élu local à la situation difficile d'un quartier.
Ein persönlicher Brief kann einen Kommunalpolitiker für die schwierige Lage eines Viertels sensibilisieren.
Se retrouver sans papiers est une situation difficile qui rend chaque démarche administrative compliquée.
Ohne Papiere dazustehen ist eine schwierige Lage, die jeden Behördengang kompliziert macht.
Affronter une situation difficile demande parfois de demander de l'aide à ses amis proches.
Eine schwierige Lage durchzustehen bedeutet manchmal auch, enge Freunde um Hilfe zu bitten.
La chanteuse des rues avait accroché une petite pancarte expliquant sa situation difficile.
Die Straßenmusikerin hatte ein kleines Schild aufgehängt, auf dem sie ihre schwierige Lage erklärte.
Grâce à l'entraide des voisins, la situation difficile est devenue un peu plus supportable.
Dank der Hilfe der Nachbarn ist die schwierige Lage etwas erträglicher geworden.
Cette situation difficile à l'école affecte beaucoup sa confiance et ses résultats scolaires.
Die schwierige Lage in der Schule setzt seinem Selbstvertrauen und seinen Leistungen stark zu.
Son menton levé lui donnait un air fier malgré la situation difficile.
Mit hoch erhobenem Kinn wirkte er trotz der schwierigen Lage stolz.
Tu es vivant, et c'est ce qui compte dans cette situation difficile.
Tout d'abord, je veux être honnête avec toi concernant cette situation difficile.
Elle a montré ce qu'il faut de courage pour affronter cette situation difficile.
Penser de manière créative peut nous aider à contourner cette situation difficile.
Il faut du courage pour se désengager d'une situation difficile.
Es erfordert Mut, sich aus einer schwierigen Situation zurückzuziehen.
Son esprit d'analyse nous a aidés à gérer calmement la situation difficile.
Ihr gutes Denken half uns, die schwierige Situation ruhig zu meistern.