Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
socnm
View images
Definitie
Vertaling van "soc" in Duits
Definitie NEW
Machine agricole de travail du sol avec montage perfectionné du bras de soc
Landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine mit verbesserter Befestigung des Tragarmes der Schar
Profondeur d'enterrage par soc en cm visible et réglable dans la cabine, y compris les avertissements - pour un apprentissage facile
Rodetiefe pro Schar in cm in der Kabine sichtbar und einstellbar inkl. Warnhinweisen - für einfaches Lernen
Ça aurait été totalement justifié de le frapper au visage avec un soc.
Du hättest das Recht, ihn mit einer Pflugschar den Kopf einzuschlagen.
Un héros musclé forge un soc à partir d'une épée.
Ein muskulöser Heros schmiedet ein Schwert in eine Pflugschar um.
Arrête, tu vas briser le soc.
Joey, halt, die Pflugschar bricht!
Une galerie contenait un soc en fer, tandis que trois autres contenaient des meules lourdes.
In einem Erdstall lag ein eisernes Pflugschar, in drei weiteren fand man zentnerschwere Mühlsteine.
Dispositif de captage d'énergie électrique au sol selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les porte-pièces polaires sont en matériau isolant flexible de manière à permettre un écartement local au droit du passage du soc.
Vorrichtung zur Aufnahme elektrischer Energie auf dem Boden nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pol-Tragteile aus einem flexiblen, isolierenden Material gebildet sind derart, um eine lokale Aufspreizung anlässlich des Passierens der Schar zu ermöglichen.
Charrue selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon laquelle le moyen de réglage comprend, en outre, des moyens d'indication pour indiquer l'orientation du soc de la charrue par rapport à l'age de la charrue.
Pflug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Einstellmittel weiterhin Anzeigemittel zum Anzeigen der Ausrichtung der Pflugschar relativ zum Pflugbalken aufweisen.
Qu'il s'agisse d'une pièce de moteur ou d'un soc, votre client le reçoit à 8 h le lendemain matin.
Ganz gleich, ob es ein Maschinenteil oder eine Pflugschar ist, Ihre Kunden erhalten es bereits vor 8 Uhr am nächsten Morgen.
Dent selon la revendication 1 caractérisée en ce que le soc (3) est disposé de manière oblique par rapport à la ligne médiane de l'âme, la pointe étant dirigée vers le bas.
Zahn gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schar (3) schräg zu der Mittellinie des Kerns angeordnet ist, wobei die Spitze nach unten gerichtet ist.
Engin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que chaque lame comporte un soc (2,8) à son extrémité (8).
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß jedes Blatt an seinem Ende (8) ein Pflugschar (2,8) umfaßt.
Charrue selon la revendication 3, dans laquelle l'abaisseur (84) est mobile par rapport au premier soc (10).
Pflug nach Anspruch 3, wobei der Drücker (84) in Bezug auf die erste Schar (10) bewegt werden kann.
Dent pour le travail de la terre selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle présente immédiatement au-dessus du soc (3) à l'opposé de la face d'attaque, une face de dépouille (9).
Zahn zur Bodenbearbeitung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er unmittelbar über der Schar (3) gegenüber der vorderen Fläche eine zurückgenommene fläche (9) aufweist.
Images of soc
Pflugschare
Schaufelstück
Uitdrukkingen met soc: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! soc-dem abbr.
Sozdem
"Mon oncle est soc-dem depuis toujours."
! cas soc abbr.
sozialer Härtefall
"Il y a beaucoup de cas soc dans ce quartier."
rad-soc abbr.
Abkürzung für radikalsozialistisch
"Le député rad-soc a parlé hier."
ancre à soc de charrue n.
Pflugscharanker
"Le bateau utilise une ancre à soc de charrue pour mouiller."
Synoniemen voor soc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1059. Exact: 1059. Verstreken tijd: 67 ms.
