Les soldes sont en cours, et de nombreux clients en profitent.
Der Ausverkauf läuft, und viele Kunden nutzen die Gelegenheit.
Les soldes commencent demain, mais plusieurs articles sont déjà en vitrine.
Der Ausverkauf beginnt morgen, aber einige Artikel stehen schon im Schaufenster.
Pour les fournitures scolaires, tu peux les acheter maintenant ou attendre les soldes.
Die Schulsachen kannst du entweder jetzt kaufen oder auf den Ausverkauf warten.
Ils ont décidé de faire la queue devant le magasin pour les grandes soldes.
Sie beschlossen, sich für den großen Ausverkauf vor dem Laden anzustellen.
À ce prix-là, je préfère attendre les soldes avant d'acheter.
Zu diesem Preis warte ich lieber auf den Ausverkauf, bevor ich kaufe.
Les soldes de milieu de semaine ont attiré une foule d'acheteurs enthousiastes.
Der Ausverkauf zur Wochenmitte lockte eine Menge begeisterter Käufer an.
Depuis les soldes, les clients achètent des chemises à la douzaine sans réfléchir.
Seit dem Ausverkauf kaufen die Kunden Hemden haufenweise, ohne nachzudenken.
Suite aux soldes, les clients sont entrés dans le magasin par vagues.
Nach dem Ausverkauf strömten die Kunden in Massen in den Laden.
Les portes du magasin s'ouvrent, ça y est, les soldes commencent vraiment.
Die Ladentüren öffnen sich, jetzt geht's los, der Ausverkauf beginnt richtig.
Pour de bonnes affaires, passez au magasin avant la fin des soldes.
Für tolle Angebote kommt in den Laden, bevor der Ausverkauf endet.
Les soldes sont en cours ; vous devriez aller voir les réductions.
Der Ausverkauf läuft jetzt; du solltest dir die Rabatte ansehen.
Si cette télévision passe en soldes, je la prendrai tout de suite.
Wenn dieser Fernseher in den Sale kommt, nehme ich ihn sofort.
Elle a vendu certains de ses biens pour liquider ses soldes impayés.
Sie verkaufte einige Besitztümer, um ihre ausstehenden Beträge zu begleichen.