Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sommets
Geflecteerde vorm van sommet
Vertaling van "sommets" in Duits
Nous avons orienté notre randonnée vers des sommets moins fréquentés par les touristes.
Wir haben unsere Tour auf weniger von Touristen besuchte Gipfel ausgerichtet.
Au coeur du parc national, un lac cristallin reflète les sommets environnants.
Im Herzen von dem Nationalpark spiegelt ein kristallklarer See die umliegenden Gipfel.
Ils ont décidé de continuer vers des sommets plus hauts malgré la fatigue grandissante.
Trotz zunehmender Müdigkeit beschlossen sie, weiter zu höheren Gipfeln aufzusteigen.
On voyait encore un tout petit brin de neige sur les sommets, au loin.
In der Ferne sah man auf den Gipfeln noch einen Hauch Schnee.
Les inégalités économiques sont un sujet de vifs débats lors des sommets internationaux.
Wirtschaftliche Ungleichheit ist bei internationalen Gipfeltreffen ein heiß diskutiertes Thema.
Cette ancienne puissance coloniale participe régulièrement à des sommets avec ses anciennes colonies francophones.
Diese ehemalige Kolonialmacht nimmt regelmäßig an Gipfeltreffen mit ihren früheren frankophonen Kolonien teil.
Ce club d'alpinisme organise chaque hiver des sorties pour débutants sur des sommets faciles.
Dieser Alpenverein organisiert jeden Winter Touren für Einsteiger auf leichte Gipfel.
Les alpinistes avançaient prudemment vers des sommets enveloppés d'un épais brouillard.
Die Alpinisten tasteten sich vorsichtig auf Gipfel zu, die in dichtem Nebel lagen.
Une chaîne de montagnes escarpée se profilait au loin avec des sommets hérissés.
In der Ferne erhob sich eine zerklüftete Bergkette mit stacheligen Gipfeln.
Le refuge de montagne est complètement à l'écart, perdu au milieu des sommets.
Die Berghütte liegt völlig abseits, verloren mitten zwischen den Gipfeln.
Un vent glacé soufflait vers des sommets déserts, soulevant de petits tourbillons de neige.
Ein eisiger Wind fegte hinauf zu einsamen Gipfeln und wirbelte kleine Schneefahnen auf.
Avec ce sud-ouest persistant, les nuages restent accrochés aux sommets toute la journée.
Bei diesem anhaltenden Südwestwind hängen die Wolken den ganzen Tag an den Gipfeln fest.
Ses aventures en escalade l'ont mené aux plus hauts sommets du monde.
Seine Kletterabenteuer führten ihn auf die höchsten Gipfel der Welt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sommets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
atteindre de nouveaux sommets v.
neue Höhen erreichen
"Cette équipe continue d'atteindre de nouveaux sommets chaque saison."
gravir les sommets v.
Gipfel erklimmen
"Les alpinistes ont décidé de gravir les sommets de cette chaîne montagneuse."
atteindre des sommets v.
Gipfel erreichen · Höchstleistungen erzielen
"La qualité de ce restaurant atteint des sommets cette année."
tutoyer les sommets v.
die Gipfel streifen
"L'avion tutoyait les sommets en traversant la chaîne himalayenne."
vers des sommets adv.
gipfelwärts
"Les alpinistes se dirigent vers des sommets enneigés."
à des sommets adj.
am Höhepunkt · auf dem Höhepunkt
"Son stress était à des sommets avant l'examen."
sommets vertigineux n.
schwindelerregende Gipfel
"Les alpinistes ont gravi les sommets vertigineux des Alpes avec courage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sommets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6408. Exact: 6408. Verstreken tijd: 49 ms.
