Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source du
Vertaling van "source du" in Duits
Quelle des
Quelle der
Ursache des
Ursprung des
Quelle von
Ursprung der
Wurzel des
Source des
Quellcode der
Quellcode des
Quelltext des
Elle s'est retournée brusquement vers la source du rire qui la dérangeait.
Sie drehte sich abrupt zur Quelle des Lachens um, das sie störte.
Cette photo aérienne permet de repérer facilement la tête de source du petit affluent.
Auf diesem Luftbild lässt sich die Quelle des kleinen Nebenbachs leicht erkennen.
Fait important, la source du crime de travail illégal est un employeur.
Wichtig ist, dass die Quelle der illegalen Arbeitskriminalität ein Arbeitgeber ist.
La source du corps est la nature matérielle.
Die Quelle der Körper ist diese materielle Natur.
Après avoir dégagé le bureau, il a trouvé la source du bourrage papier.
Nachdem er den Schreibtisch aufgeräumt hatte, fand er die Ursache des Papierstaus.
Pour résoudre ce conflit, il faudra d'abord trouver la source du malentendu entre eux.
Um diesen Konflikt zu lösen, müssen wir zuerst die Ursache des Missverständnisses zwischen ihnen klären.
Ils voulaient débusquer la source du bruit mystérieux dans le sous-sol.
Sie wollten die Quelle des mysteriösen Geräusches im Keller ausfindig machen.
Dans cette enquête, la source du journaliste constitue un secret absolu pour la rédaction.
In dieser Recherche ist die Quelle des Journalisten für die Redaktion absolut vertraulich.
Le villageois lui conseille d'installer son potager proche de la source du petit ruisseau.
Der Dorfbewohner rät ihm, seinen Gemüsegarten in der Nähe der Quelle des kleinen Bachs anzulegen.
En gravissant la montagne, nous avons finalement atteint la source du ruisseau.
Beim Aufstieg zur Bergspitze erreichten wir endlich die Quelle des Bachs.
Peut-être que la source du feu sacré ne me rejettera pas.
Vielleicht weist mich die Quelle des Heiligen Feuers nicht ab.
Même la joie, elle peut être la source du bonheur.
Selbst Freude, die eine Quelle des Glücks sein kann.
Il a regardé sous le lit, cherchant la source du bruit persistant de couinement.
Er schaute unter das Bett, um die Quelle des anhaltenden quietschenden Geräusches zu finden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source du in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1254. Exact: 1254. Verstreken tijd: 123 ms.
