Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
storenm
View images
Vertaling van "store" in Duits
Laden
Le store, mal déployé, claquait bruyamment à chaque rafale de vent.
Die Markise, nicht richtig ausgefahren, schlug bei jeder Windböe laut.
Ils ont resserré le tirant du store afin qu'il puisse se fermer complètement.
Sie haben die Zugstange der Markise nachgezogen, damit sie ganz schließen kann.
Ce store très opaque est idéal pour les personnes qui travaillent de nuit.
Dieses absolut lichtdichte Rollo ist ideal für Menschen, die nachts arbeiten.
Il remonte le store déroulant afin de laisser entrer la lumière dans la cuisine.
Er zieht das Rollo hoch, damit in der Küche wieder Licht hereinkommt.
Le plombier a fixé un store vénitien blanc dans la petite salle de bain.
Der Installateur hat in dem kleinen Bad eine weiße Jalousie montiert.
Le store vénitien est descendu complètement de travers, ça fait vraiment désordre.
Die Jalousie ist völlig schief heruntergelassen, das sieht wirklich unordentlich aus.
Le claquement du store contre la fenêtre accompagnait les rafales de vent.
Das Klappern des Rollos gegen das Fenster begleitete die Windböen.
Une simple levée du store a fait entrer la lumière dans toute la pièce sombre.
Schon das Hochziehen des Rollos ließ Licht in den ganzen dunklen Raum.
Le store déroulant du salon reste bloqué, il faut appeler le réparateur demain matin.
Das Rollo im Wohnzimmer klemmt; wir müssen morgen früh den Handwerker anrufen.
Nous hésitons entre un store déroulant beige ou un modèle plus foncé pour le salon.
Wir schwanken zwischen einem beigen Rollo und einem dunkleren Modell fürs Wohnzimmer.
Un mouvement tirant vers le bas fit tomber le store de la fenêtre.
Ein Ruck nach unten ließ das Rollo vom Fenster herunterfallen.
Peux-tu relever un peu le store, j'aimerais laisser entrer plus de lumière.
Kannst du das Rollo ein Stück hochziehen? Ich würde gern mehr Licht reinlassen.
Un anneau discret est installé près de la fenêtre pour accrocher le store.
Neben dem Fenster ist ein unauffälliger Ring angebracht, um das Rollo einzuhängen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of store
Rollo
Jalousie
App-Store
Uitdrukkingen met store: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
store déroulant n.
Rolladen · Rollvorhang
"Le store déroulant protège la chambre du soleil matinal."
concept store n.
Concept Store
"Ce concept store propose uniquement des objets de décoration écologiques."
store à enroulement n.
Rollo
"Elle a installé un store à enroulement dans sa cuisine."
store à lamelles n.
Jalousie · Lamellenjalousie
"Le store à lamelles filtre parfaitement la lumière du bureau."
store banne n.
Markise
"Le store banne de la terrasse nous protège du soleil."
store bateau n.
Raffrollo · Faltrollo
"Elle a installé un store bateau dans sa cuisine pour filtrer la lumière."
store roulant n.
Rollladen · Rolladen
"Le store roulant protège la terrasse du soleil."
store vénitien n.
Jalousie · Lamellenjalousie
"Elle a installé un store vénitien dans le salon pour tamiser la lumière."
pop-up store n.
Pop-up-Store
"La marque a ouvert un pop-up store pendant le festival."
store à l'italienne n.
italienischer Raffstore
"Elle a installé un store à l'italienne dans son salon."
store enrouleur n.
Rollo
"J'ai installé un store enrouleur blanc dans ma chambre."
store occultant n.
Verdunkelungsrollo
"Elle a installé un store occultant dans sa chambre pour mieux dormir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor store in het Frans
Suggesties
concept store
1250
store vénitien
980
store roulant
300
store à lamelles
220
store enrouleur
150
app store
+10k
Resultaten: 4820. Exact: 4820. Verstreken tijd: 35 ms.
