Examples with "structure modifiable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dispositif d'implantation, caractérisé en ce qu'il lui est associé un élément à structure modifiable (10, 20, 60) selon l'une quelconque des revendications 1 à 23.
Ein implantierbarer Artikel, dadurch gekennzeichnet, daß mit ihm ein Element mit modifizierbarer Struktur (10, 20, 60) nach einem der Ansprüche 1 bis 23 verbunden ist.
Procédé de fabrication d'un dispositif d'implantation selon l'une quelconque des revendications 24 à 32, caractérisé en ce que le corps (10, 20, 60) dudit élément à structure modifiable est appliqué par immersion sur l'élément d'implantation.
Ein Verfahren, um einen implantierbaren Artikel nach einem der Ansprüche 24 bis 32 herzustellen, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (10, 20, 60) des Elements mit modifizierbarer Struktur auf den implantierbaren Artikel durch Eintauchen aufgebracht wird.
Dispositif d'implantation selon l'une quelconque des revendications 24 à 29, caractérisé en ce que ledit élément à structure modifiable (10, 20, 60) est placé, au moins en partie, sur la surface externe dudit dispositif d'implantation (1).
Der implantierbare Artikel nach einem der Ansprüche 24 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Element mit modifizierbarer Struktur (10, 20, 60) zumindest teilweise an der Außenfläche des implantierbaren Artikels (1) angebracht ist.
Andere resultaten
Structure de construction modifiable, notamment pour espaces de culture sous abri.
Ces formulaires seront plus faciles à utiliser que les formulaires électroniques actuels, et leur structure ne sera pas modifiable.
Sie werden benutzerfreundlicher sein als die derzeitigen elektronischen Formulare, und der Aufbau der Formulare wird nicht verändert werden können.
Notes structurées et modifiables grâce à votre Apple Pencil. L'encre interactive vous permet d'écrire, d'ajouter et de supprimer du contenu, d'appliquer des styles, grâce à votre Apple Pencil.
Funktionen Bearbeiten und formatieren mit Ihrem Apple Pencil: verwenden Sie einfach Ihren Apple Pencil, um mit der interaktiven Tinte zu schreiben, Inhalte einzufügen oder zu entfernen, zu dekorieren und Stile anzuwenden.
ARTICLE D'HABILLEMENT COMPRENANT UNE STRUCTURE TEXTILE MODIFIABLE
Structure modulaire pour des configurations à tout moment modifiables et extensibles - que ce soit en tant que passerelle mobile ou fixes.
Modularer Aufbau für jederzeit veränder- und erweiterbare Konfigurationen - ob mobil oder als stationärer Laufsteg.
Il est modifiable à des fins d'adatation à la fois aux structures spécifiques de l'entreprise et à son fonctionnement
Es ist modifizierbar im Sinne einer Anpassung an unternehmensspezifische Strukturen und Abläufe
Les structures tripartites opèrent de fait le plus souvent comme des lieux d'informations des partenaires sociaux par le gouvernement de décisions qui, dans nombre de cas, ont déjà été prises et ne sont plus modifiables.
Die dreigliedrigen Strukturen dienen der Regierung in Wirklichkeit meistens dazu, die Sozialpartner über Entscheidungen zu informieren, die vielfach schon getroffen wurden und nicht geändert werden können.
Donc, si vous souhaitez développer votre portfolio de photos en ligne avec une impressionnante structure, un bel arrière plan et un contenu facilement modifiable, vous pouvez utiliser les modèles de Galerie de photos professionnels de notre collection.
Also, wenn Sie ein Online-Fotoportfolio mit einem beeindruckenden Layout, einem schönen Hintergrund und leicht editierbaren Inhalten erstellen wollen, checken Sie gern diese Vorlagen für Fotocollagen und Fotogalerien aus unserer Kollektion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
