Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures OPS
Examples with "structures OPS" and their translation in Duits
Tous les autres véhicules des catégories T et C équipés de structures OPS
Alle anderen mit OPS ausgestatteten Fahrzeuge der Klassen T und C
Andere resultaten
Laser selon la revendication 38, dans lequel ledit rayonnement oscillant frappe ladite première structure en couches OPS monolithique à une incidence presque perpendiculaire.
Laser nach Anspruch 38, wobei die genannte oszillierende Strahlung in einem nahezu normalen Einfallswinkel auf die genannte erste monolithische OPS-Schichtstruktur fällt.
Laser selon l'une quelconque des revendications 34 à 36, dans lequel ladite structure en couches OPS monolithique est configurée pour minimiser l'oscillation latérale parasite du rayonnement fondamental à l'intérieur de celui-ci.
Laser nach einem der Ansprüche 34-36, wobei die genannte erste OPS-Schichtstruktur so konfiguriert ist, dass sie parasitäre Lateraloszillationen von Grundstrahlung darin verhindert.
la protection du conducteur contre la pénétration d'objets (ci-après dénommée «Operator Protection Structures» ou «OPS»)
den Schutz des Fahrers gegen das Eindringen von Gegenständen (Operator Protection Structures - „OPS"),
Forte d'une structure tubulaire en acier, la solution Genie OPS est conçue pour transférer l'énergie cinétique vers les structures environnantes afin d'offrir un espace sécurisé à l'opérateur.
Das Genie OPS besteht aus einer Stahlrohrkonstruktion, die mittels Ableiten der Bewegungsenergie in die umgebende Struktur für den Schutz des Bedieners sorgt.
Ce système e-commerce compact et clairement structuré reprend comme base le module à succès OPS (Order Picking System) qui traite des gammes d'articles petites, moyennes voire très grandes.
In dieser kompakten und klar strukturierten E-Commerce-Lösung fungiert das weltweit erfolgreiche WITRON-OPS-System (Order Picking System) als logistisches Kernelement, welches sowohl kleine, als auch mittlere und sehr breite Artikelspektren effizient managen kann.
le stage d'adaptation est conduit de manière structurée et réaliste, conformément à l'appendice 1 à l'OPS 1.1010
die Umschulung gemäß den Bestimmungen der Anlage 1 zu OPS 1.1010 wirklichkeitsnah und nach einem Lehrplan durchgeführt wird,
Les éventuelles structures de protection de l'opérateur (OPS) doivent être conformes à la norme ISO 8084:2003.
Vorhandene Schutzvorrichtungen für die Bedienungsperson müssen die Norm ISO 8084:2003 erfüllen.
Quant au Conseil, après avoir examiné conjointement la proposition relative au JAR-OPS 1 et la proposition modifiée relative aux exigences de sécurité pour le personnel de cabine, il a jugé plus conforme à l'usage actuel de modifier la structure et le contenu des deux propositions.
Der Rat, der den Vorschlag für JAR-OPS 1 und den geänderten Vorschlag für Sicherheitsanforderungen für Flugbegleiter zusammen geprüft hatte, hielt es für mit der derzeitigen Praxis besser vereinbar, wenn beide Vorschläge hinsichtlich ihres Aufbaus und Inhalts geändert würden.
Pour des emplois autres que des travaux forestiers et sans préjudice du point 3.2.1, les tracteurs pourvus d'un vitrage conforme au point 1.1.3 de l'annexe III A sont considérés comme étant équipés de structures de protection de l'opérateur (OPS).
Für andere als forstliche Zwecke und unbeschadet der Vorschriften von Nummer 3.2.1 gelten Zugmaschinen mit Verglasung im Sinne von Nummer 1.1.3 in Anhang III A als mit Schutzvorrichtungen für die Bedienungsperson (OPS) ausgestattet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structures OPS in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 1. Verstreken tijd: 39 ms.
