La nouvelle décoration va sublimer les pièces et les rendre plus accueillantes.
Die neue Einrichtung wird die Räume aufwerten und sie einladender gestalten.
Vous pouvez sublimer vos tacos en ajoutant une quantité généreuse de sauce piquante.
Du kannst deine Tacos aufwerten, indem du eine großzügige Menge Pfeffersoße hinzufügst.
Ces images sont utilisées pour sublimer la structure du meuble ancien.
Diese Bilder werden verwendet, um die Struktur der antiken Möbel zu sublimieren.
Ils s'adapteront parfaitement à vos jambes afin de les sublimer...
Sie passen sich perfekt an Ihre Beine an, um sie zu sublimieren.
Une sauce maison peut sublimer le goût de presque toutes les viandes rôties.
Soße aus Bratensaft kann den Geschmack fast jedes gebratenen Fleisches verbessern.
Une coupe ajustée peut sublimer l'allure générale d'un costume bien taillé.
Ein körperbetonter Schnitt kann das Gesamtbild eines gut geschneiderten Anzugs verbessern.
Pour sublimer le plat, nappez légèrement les légumes rôtis de réduction balsamique.
Um das Gericht aufzuwerten, beträufle das geröstete Gemüse leicht mit Balsamico-Glasur.
Les réalisateurs recherchent souvent des acteurs au charisme exceptionnel pour sublimer leurs films.
Regisseure suchen oft nach Schauspielern mit Starpotenzial, um ihre Filme aufzuwerten.
Un escarpin élégant peut sublimer n'importe quelle tenue pour une occasion spéciale.
Ein stilvoller Pump kann jedes Outfit für einen besonderen Anlass aufwerten.
Une beauté de clip talentueuse peut sublimer une chanson simplement par sa présence.
Eine talentierte Videodiva kann allein durch ihre Präsenz ein Lied aufwerten.
Même une petite quantité de fumée peut sublimer les plats les plus simples.
Selbst eine kleine Menge an Rauchigkeit kann das einfachste Gericht aufwerten.
Un faux-filet grillé à la perfection peut sublimer n'importe quel dîner.
Ein auf den Punkt gegrilltes Rumpsteak kann jedes Dinner aufwerten.
Pour sublimer ses légumes grillés, il a fait fondre un peu de beurre de homard.
Um sein Grillgemüse aufzuwerten, hat er ein wenig Hummerbutter schmelzen lassen.