Il est fonctionnel et utile, qui supportent plusieurs programmes en même temps.
Es ist funktional und nützlich, um mehrere Programme gleichzeitig zu unterstützen.
Tous les autres lecteurs supportent normalement width, height et autoplay seulement.
Alle anderen Player unterstützen üblicher Weise nur width, height sowie autoplay.
Les consommateurs supportent souvent le coût des taxes indirectes lors de leurs achats.
Verbraucher tragen oft die Kosten der indirekten Besteuerung, wenn sie Artikel kaufen.
Les étagères en plastique du garage supportent étonnamment bien le poids des outils.
Die Plastikregale in der Garage tragen das Gewicht der Werkzeuge erstaunlich gut.
Même les touristes qui supportent la chaleur restent à l'hôtel pendant l'après-midi.
Sogar Touristen, die Hitze gut vertragen, bleiben am Nachmittag im Hotel.
Les plantes supportent mal un balcon non chauffé lorsque les températures descendent en dessous de zéro.
Pflanzen vertragen einen unbeheizten Balkon schlecht, wenn die Temperaturen unter null sinken.
Beaucoup d'enfants ne supportent pas bien le lait cru à cause des bactéries.
Viele Kinder vertragen Rohmilch wegen der Keime nicht besonders gut.
Ces plantes supportent mal la culture en pot et réussissent mieux en pleine terre.
Diese Pflanzen vertragen Topfkultur schlecht und gedeihen im Beet deutlich besser.
Ces arbustes doivent hiverner en pleine terre, ils supportent très bien le froid.
Diese Sträucher sollten draußen im Boden überwintern; Kälte vertragen sie sehr gut.
Les meubles de cuisine doivent être solides, car ils supportent le poids de nombreuses assiettes.
Küchenmöbel müssen stabil sein, schließlich tragen sie das Gewicht vieler Teller.
Un sol non fertilisé peut convenir aux plantes sauvages qui supportent des conditions pauvres.
Ein ungedüngter Boden kann für Wildpflanzen geeignet sein, die nährstoffarme Bedingungen vertragen.
Ces fleurs supportent mal la culture en pot, elles se développent vraiment en pleine terre.
Diese Blumen vertragen die Topfkultur schlecht - im Gartenboden wachsen sie wirklich gut.
Les animaux qui vivent sous les tropiques supportent mal le froid des régions tempérées.
Tiere, die in den Tropen leben, vertragen die Kälte der gemäßigten Breiten schlecht.
