Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabagismenm
Vertaling van "tabagisme" in Duits
Definitie
Tabakrauchen
Zigarettenrauchen
Raucher-und
geraucht
Selon le médecin, le tabagisme reste un fléau pour la santé publique mondiale.
Laut dem Arzt bleibt das Rauchen eine Plage für die weltweite öffentliche Gesundheit.
Dans les films anciens, le tabagisme est souvent présenté comme élégant, presque glamour.
In alten Filmen wird Rauchen oft als stilvoll dargestellt, fast schon glamourös.
Le tabagisme est aussi relativement élevé dans beaucoup de pays d'Europe.
Auch der Tabakkonsum ist in vielen Ländern Europas relativ hoch.
Demain sera mon premier jour sans cigarette après dix ans de tabagisme quotidien.
Morgen ist mein erster rauchfreier Tag nach zehn Jahren täglichem Rauchen.
Ils ont lancé une campagne nationale pour éradiquer le tabagisme chez les jeunes étudiants.
Sie haben eine landesweite Kampagne gestartet, um das Rauchen unter jungen Schülern auszumerzen.
Après des années de tabagisme, il a enfin rompu avec cette habitude destructrice.
Nach Jahren des Rauchens hat er endlich mit dieser zerstörerischen Gewohnheit gebrochen.
Le médecin en chef a averti le public des dangers du tabagisme.
Der Generalarzt warnte die Öffentlichkeit vor den Gefahren des Rauchens.
La campagne publicitaire a sensibilisé le public aux dangers du tabagisme.
Die Werbekampagne schärfte das öffentliche Bewusstsein für die Gefahren des Rauchens.
Cette loi-cadre en matière de santé publique prévoit une réduction progressive du tabagisme chez les jeunes.
Dieses Rahmengesetz zur öffentlichen Gesundheit sieht vor, das Rauchen unter Jugendlichen schrittweise zu senken.
Le médecin lui a expliqué que son tabagisme aggravait son asthme et ses problèmes respiratoires.
Der Arzt erklärte ihm, dass sein Rauchen sein Asthma und seine Atembeschwerden verschlimmere.
Cette campagne de sensibilisation est axée sur la prévention du tabagisme chez les jeunes.
Diese Aufklärungskampagne fokussiert sich auf die Prävention von Rauchen bei Jugendlichen.
À l'université, le tabagisme est interdit dans tous les bâtiments et les espaces intérieurs.
An der Universität ist das Rauchen in allen Gebäuden und Innenbereichen verboten.
Le tabagisme augmente considérablement le risque de décès prématuré chez les adultes.
Rauchen erhöht bei Erwachsenen das Risiko eines vorzeitigen Todes erheblich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tabagisme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
arrêt du tabagisme n.
Rauchstopp · Raucherentwöhnung
"L'arrêt du tabagisme améliore rapidement la santé respiratoire."
prévention du tabagisme n.
Raucherprävention
"La prévention du tabagisme commence dès l'école primaire."
tabagisme passif n.
Passivrauchen
"Le tabagisme passif augmente les risques de maladies respiratoires chez les enfants."
tabagisme social n.
soziales Rauchen
"Le tabagisme social est courant chez les jeunes adultes en soirée."
Synoniemen voor tabagisme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2293. Exact: 2293. Verstreken tijd: 61 ms.
