Examples with "tags HTML est interdite" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les notifications sont envoyées en texte brut et l'utilisation des tags HTML est proscrite.
Sie sind im Nur-Text-Format geschrieben und HTML-Tags können nicht verwendet werden.
Vous pouvez utiliser AGCode même si le HTML est interdit sur le livre d'or.
Sie können AG Code verwenden, selbst wenn die HTML-Funktion für das Gästebuch abgeschaltet ist.
Pendant le dîner, il est interdit d'écouter la télé chez nous.
Bei uns ist es während des Abendessens verboten, fernzusehen.
Le copier-coller est interdit pendant l'examen, tu dois tout écrire toi-même.
Copy-and-Paste ist während der Prüfung verboten - du musst alles selbst schreiben.
Dans ce lieu, il est interdit de téléphoner pour ne pas déranger les autres.
Hier ist Telefonieren verboten, damit man die anderen nicht stört.
Sur l'autoroute, il ne faut jamais doubler par la droite, c'est interdit.
Auf der Autobahn darf man niemals rechts überholen, das ist verboten.
Les restes de peinture ne doivent pas être jetés dans l'évier, c'est interdit.
Farbreste dürfen nicht in den Ausguss gekippt werden - das ist verboten.
Cette relique est interdit de toucher, car elle est extrêmement précieuse et très fragile.
Diese Reliquie darf nicht berührt werden, weil sie äußerst wertvoll und sehr empfindlich ist.
Pendant le jour sacré, il est interdit de travailler ou de faire des achats.
Am heiligen Tag ist es verboten zu arbeiten oder einkaufen zu gehen.
Les lois pénales doivent être claires afin que chacun comprenne ce qui est interdit.
Strafgesetze müssen klar formuliert sein, damit jeder versteht, was verboten ist.
Le fruit a souvent un goût plus doux quand il est interdit.
Nun, Früchte schmecken häufig süßer, wenn sie verboten sind.
On faisait tout ce qui est interdit ici et c'était merveilleux.
Wir haben alles getan in dieser Zeit und es war wundervoll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
