Le service marketing revoit la tarification afin d'attirer davantage de clients réguliers.
Das Marketing-Team überarbeitet die Preisgestaltung, um mehr Stammkundschaft zu gewinnen.
Sa stratégie de tarification a permis de maximiser la marge bénéficiaire des nouveaux produits.
Ihre strategische Preisgestaltung half, die Gewinnspanne für neue Produkte zu maximieren.
Elle suit toujours de près le prix de revient pour garantir une tarification compétitive.
Sie behält immer den Überblick über den Einstandspreis, um wettbewerbsfähige Preise sicherzustellen.
Elle préfère traiter avec des fournisseurs qui offrent une tarification transparente.
Sie bevorzugt es, mit Lieferanten zusammenzuarbeiten, die transparente Preise anbieten.
Une tarification efficace peut attirer plus de clients tout en maintenant les marges bénéficiaires.
Eine effektive Preisgestaltung kann mehr Kunden anziehen und gleichzeitig die Gewinnmargen erhalten.
La tarification de l'abonnement familial inclut désormais l'accès illimité aux contenus premium.
Die Preisgestaltung des Familienabos umfasst jetzt auch unbegrenzten Zugriff auf Premium-Inhalte.
Cette tarification n'est plus courante depuis la hausse générale des coûts de production.
Diese Preisgestaltung ist seit dem allgemeinen Anstieg der Produktionskosten nicht mehr üblich.
Les clients ont droit à la transparence en matière de tarification et de politiques.
Kunden haben ein Anrecht auf Transparenz bei Preisen und Richtlinien.
Grâce à une tarification transparente, les utilisateurs comprennent enfin ce qu'ils paient réellement.
Dank einer transparenten Preisgestaltung verstehen die Nutzer endlich, wofür sie tatsächlich bezahlen.
Une mauvaise tarification peut faire fuir les clients, même si le produit est excellent.
Eine schlechte Preisgestaltung kann Kunden vergraulen, selbst wenn das Produkt hervorragend ist.
La tarification dynamique des billets d'avion change plusieurs fois par jour selon la demande.
Die dynamische Preisgestaltung für Flugtickets ändert sich je nach Nachfrage mehrmals am Tag.
Le client a demandé une ventilation claire des coûts pour évaluer notre tarification.
Der Kunde bat um eine klare Kostenaufstellung, um unsere Preisgestaltung zu bewerten.
Le consultant a proposé une tarification plus simple, avec seulement trois formules bien définies.
Der Berater hat eine einfachere Preisgestaltung vorgeschlagen - mit nur drei klar definierten Tarifen.