Nous sommes en train de les affiner pour le test alpha.
Cette technologie est encore en test Alpha.
Notre plateforme est actuellement en phase de test Alpha et se développera au cours des mois à venir.
Unsere Plattform befindet sich derzeit in der Alpha-Testphase und wird in den kommenden Monaten weiter ausgebaut.
Le cèdre est très en test alpha / bêta.
Cedar ist sehr viel in Alpha/ Beta-Tests.
Wizards peut mettre fin au test alpha ou bêta à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison aucune.
Wizards kann einen Alpha- oder Betatest jederzeit beenden, aus jedem Grund oder ohne Grund.
Ce répertoire contient des paquets et des outils qui sont en développement, et sont encore en état de test alpha.
Dieses Verzeichnis enthält Pakete und Hilfsmittel, welche noch entwickelt werden und sich noch im Alpha-Stadium befinden.
Le site est en mode de test alpha.
ETAPE 6: Si toute l'équipe est satisfaite du produit, nous démarrons une nouvelle étape qui s'appelle « test alpha ».
SCHRITT 6: Sobald alle im Team mit dem Produkt zufrieden sind, beginnt eine neue Phase, der sogenannte„Alpha Test".
Si Wizards choisit de mettre fin à un test alpha ou bêta, vous devez effacer la version non finale du Jeu ou des Services et l'ensemble des documents envoyés par Wizards associés au test alpha ou bêta.
Wenn Wizards einen Alpha- oder Betatest beendet, müssen Sie die Vorabversion der Spiele oder Dienste sowie alle Materialien löschen, die Sie von Wizards im Zusammenhang mit dem Alpha- oder Betatest erhalten haben.
Nous avons atteint la fin de notre phase de test Alpha et nous fermons donc les serveurs pour nous concentrer sur la version Beta.
Wir haben das Ende unserer Alpha-Testphase erreicht und haben die Server nun ausgeschaltet, während wir uns auf den finalen Sprung zur Betaversion vorbereiten.
Le Game Changers Network est encore en phase de test Alpha, et nous n'acceptons qu'un très petit nombre de créateurs dans le programme pendant que nous testons et améliorons la plateforme.
Das Game Changers Network befindet sich noch in der Alpha-Testphase. Daher nehmen wir nur wenige Content-Ersteller auf, während wir die Plattform noch testen und verbessern.
Mais nous ne manquerons pas de partager avec vous des informations plus précises dès que le projet sera en phase de test alpha.
Aber sobald das Projekt in die Alpha Test-Phase geht, werden wir bei entsprechender Gelegenheit detailliertere Informationen mit Ihnen teilen.
Nous pensons que l'utilisation d'un tel système facilitera la tâche aux joueurs qui pourront d'ailleurs s'y essayer dès le test alpha.
Wir denken, dass dieses System für Spieler leichter zu benutzen und zu verstehen ist, wie ihr in der Alpha-Phase sehen werdet.
