Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
textonm
Vertaling van "texto" in Duits
Definitie
wortwörtlich
schreiben
gesimst
Je t'enverrai un texto dès que la réunion sera terminée, promis.
Ich schicke dir eine SMS, sobald das Meeting vorbei ist, versprochen.
Elle a supprimé le texto par erreur et ne se souvient plus de l'adresse.
Sie hat die SMS aus Versehen gelöscht und weiß die Adresse nicht mehr.
Tu te prends le chou pour un texto, envoie-le et pense à autre chose.
Du machst dich wegen einer Nachricht verrückt, schick sie einfach und gut.
Tu peux m'appeler plus tard ou m'envoyer un texto.
Du kannst mich entweder später anrufen oder mir eine Nachricht schicken.
On était heureux, dans la voiture et il a reçu un texto.
Wir waren gut drauf, und dann bekam er diese Nachricht.
Elle répond généralement rapidement quand je lui envoie un texto.
Normalerweise antwortet sie schnell, wenn ich ihr eine Nachricht schicke.
Il m'a montré un texto qu'elle lui a envoyé hier.
Er hat mir eine Nachricht von ihr von gestern gezeigt.
On était en train de manger, et j'ai eu ton texto.
Wir waren beim Essen und dann bekam ich deine Nachricht.
Tu dois lire le dernier texto qu'on t'a envoyé.
Dann will ich, dass du uns deine letzte Nachricht vorliest.
Promis, je t'enverrai un texto la prochaine fois.
Ich verspreche, nächstes Mal schicke ich dir eine Nachricht.
Je préfère un appel vocal, parce qu'un texto peut facilement être mal interprété.
Ich telefoniere lieber, weil man eine SMS leicht falsch verstehen kann.
Je n'ai pas entendu ton texto, mon téléphone était resté dans la cuisine.
Ich habe deine SMS nicht gehört, mein Handy lag noch in der Küche.
Tu pourrais envoyer un texto au professeur pour lui expliquer ton retard en cours.
Du könntest dem Lehrer kurz eine SMS schicken und deinen Verspätung im Unterricht erklären.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met texto: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor texto in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1146. Exact: 1146. Verstreken tijd: 38 ms.
