Et j'aurai toujours un ticket VIP si tu viens me voir.
Und ich hab immer ein VIP-Ticket für dich, wenn du zu Besuch kommst.
La progression obtenue en achetant des gemmes est permanente, même si aucun ticket VIP n'est actif.
Der Fortschritt, den du durch den Kauf von Edelsteinen erzielt hast, ist permanent, unabhängig davon, ob du ein VIP-Ticket hast oder nicht.
Cependant, pour bénéficier des avantages VIP, vous devez avoir un ticket VIP actif.
Du brauchst aber ein aktives VIP-Ticket, um die aktivierten Vorteile nutzen zu können.
Pour accéder aux fonctionnalités VIP, vous devez avoir un ticket VIP actif.
Um die VIP-Features zu nützen, brauchst du ein aktives VIP-Ticket.
Pour l'accès VIP des enfants, vous avez aussi besoin d'un ticket VIP.
Damit Kinder Zutritt zum VIP haben, benötigen Sie ebenfalls ein VIP-Ticket.
Le ticket VIP est au prix de 120 € et comprend: des sièges au premier rang avec un cocktail dînatoire servi une heure et demie avant le spectacle, avec DJ assis dans la zone VIP du Beach Club et accès au parking du resort.
Das VIP-Ticket kostet € 120 und beinhaltet: Sitzplätze in der ersten Reihe mit Cocktail-Dinner, die anderthalb Stunden vor der Vorstellung serviert werden, mit DJ im VIP-Bereich des Beach Club und Zugang zum Parkplatz im Resort selbst.
Détails En réservant le ticket VIP Votre hôte privé vous a choisi pour l'hébergement et l'escorte alors l'ensemble, le programme complet de visites guidées L'emplacement est l'anglais; Un cadeau photo; Un cadeau hongrois et un verre de champagne.
Bei der Buchung der VIP-Karte Ihr privater Gastgeber hat Sie für die Unterkunft und die Eskorte dann das ganze, ganze Programm der Führungen abgeholt Die Lage ist Englisch; Ein Foto-Geschenk; Ungarisches Geschenk und ein Glas Champagner.
De son côté, l'artiste Tina Kewy a donné des cours de sculpture aux intéressés. Dimanche, les visiteurs munis d'un ticket VIP ont pu visiter l'exposition avant l'ouverture officielle des portes au public.
Wie immer durften am Sonntag vor der offiziellen Eröffnung einige ausgewählte Gäste mit Vipticket die Ausstellung besuchen, um sich die Puppen ganz in Ruhe anzusehen.
Si vous avez un ticket VIP, sortez à « Frauenfeld Ost » pour accéder au parking VIP.
Inhaber eines VIP Tickets benutzen die Ausfahrt „Frauenfeld Ost" um direkt zum VIP Parkplatz zu gelangen.
Ces billets sont valides pour les enfants âgés entre 6 et 14 ans accompagné d'un adulte possédant déjà un ticket VIP.
<p>Dieses Ticket ist für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren gültig, die von einem volljährigen Ticketinhaber begleitet werden.
