Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tomenm
View images
Vertaling van "tome" in Duits
Definitie
Chaque tome de cette encyclopédie explique un domaine différent de la science moderne.
Jeder Band dieser Enzyklopädie behandelt ein anderes Gebiet der modernen Wissenschaft.
Dans cette trilogie, chaque tome explore une planète différente du même univers imaginaire.
In dieser Trilogie erkundet jeder Band einen anderen Planeten desselben imaginären Universums.
La dernière de couverture précise que ce volume est le premier tome d'une trilogie fantastique.
Auf der Buchrückseite steht, dass dieser Band der erste Teil einer Fantasy-Trilogie ist.
Et je suis très enthousiaste - quant à mon nouveau tome.
Und ich bin ganz begeistert -über meinen neuen Wälzer.
Réjouissez-vous, je me suis procuré votre tome désiré.
Ihr werdet erfreut sein, dass ich euren Wälzer gerettet habe.
Nous avons étudié seulement le premier tome du roman en cours de littérature.
Im Literaturkurs haben wir bisher nur den ersten Band des Romans behandelt.
Elle collectionne chaque tome du manga et les aligne soigneusement sur son étagère.
Sie sammelt jeden Band des Manga und stellt sie ordentlich nebeneinander ins Regal.
Je préfère ce tome, car il explore davantage la psychologie des personnages secondaires.
Ich mag diesen Band lieber, weil er die Psychologie der Nebenfiguren stärker auslotet.
Le neuvième tome de la série introduit de nouveaux personnages et des intrigues captivantes.
Der neunte Band der Reihe führt neue Charaktere und spannende Handlungen ein.
On retrouve dans chaque tome de la saga les conflits non résolus entre parents et enfants.
In jedem Band der Saga tauchen die ungelösten Konflikte zwischen Eltern und Kindern wieder auf.
Le dernier tome de la saga est vraiment à dévorer, plein de rebondissements surprenants.
Der letzte Band der Saga ist wirklich mitreißend, voller überraschender Wendungen.
En tant que fidèle souscripteur, il attend toujours avec impatience la parution du prochain tome.
Als treuer Abonnent freut er sich jedes Mal schon auf das Erscheinen des nächsten Bandes.
Le tome que tu cherches est épuisé, il faudra attendre une nouvelle édition.
Der Band, den du suchst, ist vergriffen - du musst auf eine Neuauflage warten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tome
Band
Uitdrukkingen met tome: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor tome in het Frans
Suggesties
Resultaten: 617. Exact: 617. Verstreken tijd: 40 ms.
