Avant de connaître l'argent, de nombreuses sociétés fonctionnaient uniquement grâce au troc.
Bevor es Geld gab, funktionierten viele Gesellschaften ausschließlich über Tauschhandel.
Dans le village, le troc est une pratique courante parmi les habitants.
Im Dorf ist Tauschhandel eine übliche Praxis unter den Bewohnern.
Le troc offre une voie alternative pour ceux qui n'ont pas suffisamment de fonds.
Tausch bietet eine alternative Möglichkeit für diejenigen ohne ausreichende Mittel.
Il fallut plusieurs siècles pour que ce troc produise inévitablement ses fruits empoisonnés.
Es bedurfte einiger Jahrhunderte, bis dieser Tausch unvermeidlich seine giftige Frucht brachte.
Je suppose que vous appelez ça une situation de troc.
La confiance est une condition importante pour un bon troc.
Vertrauen ist eine wichtige Voraussetzung für ein gutes Tauschgeschäft.
Le troc peut parfois entraîner une confusion sur la véritable valeur des biens.
Manchmal kann Tauschhandel zu Verwirrung über den tatsächlichen Wert von Waren führen.
Le troc était une solution pratique quand ils n'avaient pas assez d'argent.
Tauschhandel war eine praktische Lösung, als sie nicht genug Geld hatten.
Les étudiants ont appris le troc en échangeant des collations pendant le déjeuner.
Die Schüler lernten den Tauschhandel, indem sie während der Pause Snacks austauschten.
Le responsable commercial préfère le troc quand les deux entreprises ont des stocks excédentaires similaires.
Der Vertriebsleiter setzt lieber auf Tauschhandel, wenn beide Firmen ähnlich große Überbestände haben.
Un troc efficace dépend d'une évaluation équitable des biens par les deux parties.
Ein effektiver Tauschhandel hängt davon ab, dass beide Parteien ihre Waren fair bewerten.
Grâce au troc, elle a réussi à réparer sa voiture sans dépenser d'argent.
Durch Tauschhandel schaffte sie es, ihr Auto zu reparieren, ohne Geld auszugeben.
Les individus dans les régions éloignées ont souvent recours au troc comme principal moyen d'échange.
Menschen in abgelegenen Gebieten greifen oft auf Tauschhandel als primäres Tauschmittel zurück.