Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trois
View images
Vertaling van "trois" in Duits
Definitie
Ce bébé pleure presque tous les jours pendant moins de trois minutes.
Dieses Baby weint fast jeden Tag weniger als drei Minuten lang.
Il restait seulement trois cailloux au fond de la carafe de limonade.
Am Boden der Karaffe mit Limonade lagen nur noch drei Eiswürfel.
Nous avons trois contrats importants sur le feu pour le trimestre prochain.
Wir haben drei wichtige Verträge für das nächste Quartal in Arbeit.
Cette mère de famille élève seule ses trois enfants depuis plusieurs années.
Diese Mutter zieht ihre drei Kinder seit mehreren Jahren allein groß.
Le joueur a marqué trois quilles en un seul coup au bowling.
Der Spieler hat beim Bowling mit einem Wurf drei Pins abgeräumt.
Au bout de trois sets, le joueur épuisé a baissé le drapeau.
Nach drei Sätzen hat der erschöpfte Spieler die weiße Fahne gehisst.
Après trois services d'affilée au restaurant, ils n'en peuvent plus.
Nach drei Schichten am Stück im Restaurant sind sie völlig erschöpft.
Au contrôle, beaucoup d'élèves sont restés secs sur l'exercice trois.
In der Klausur wussten viele Schüler auf Aufgabe drei keine Antwort.
Mon cousin veut devenir violoniste et il prend des cours depuis trois ans.
Mein Cousin möchte Geiger werden und nimmt seit drei Jahren Unterricht.
Je ne vais pas rester ici à tourner les pouces pendant trois heures.
Ich werde hier nicht drei Stunden lang sitzen und Däumchen drehen.
À ce prix-là, le téléphone devrait au moins être garanti trois ans.
Zu diesem Preis sollte das Handy wenigstens drei Jahre Garantie haben.
Ce soir au restaurant, elle a commandé trois boissons pour la table.
Sie bestellte heute Abend drei Getränke für den Tisch im Restaurant.
On s'est tapé trois heures de nettoyage après la fête d'hier.
Wir hatten drei Stunden Putzarbeit nach der gestrigen Party am Hals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of trois
Dreier
die Drei
Uitdrukkingen met trois: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
jamais deux sans trois exp.
nach zwei kommt oft ein drittes
"Après deux accidents, il dit: jamais deux sans trois."
à trois reprises adv.
dreimal
"Il a frappé à la porte à trois reprises avant d'entrer."
! ça ne casse pas trois pattes à un canard exp.
Das ist nichts Besonderes
"Son nouveau travail, ça ne casse pas trois pattes à un canard."
! durer trois plombes v.
ewig dauern · eine Ewigkeit dauern
"Cette réunion a duré trois plombes, j'étais épuisé !"
! en deux temps, trois mouvements adv.
im Handumdrehen · im Nu
"Il a réparé la voiture en deux temps, trois mouvements."
! être haut comme trois pommes v.
winzig klein sein
"Mon petit frère était haut comme trois pommes quand il a commencé l'école."
faire trois ans de taule v.
drei Jahre im Gefängnis sitzen
"Il a fait trois ans de taule pour vol à main armée."
! haut comme trois pommes adj.
winzig · sehr klein
"Mon petit frère est encore haut comme trois pommes."
! marque aux trois bandes n.
Drei-Streifen-Marke
"Il porte toujours des chaussures de la marque aux trois bandes."
! ne pas casser trois pattes à un canard v.
nichts Besonderes sein
"Son spectacle ne casse pas trois pattes à un canard, c'est très moyen."
! pour trois fois rien adv.
für einen Apfel und ein Ei
"J'ai acheté cette robe pour trois fois rien au marché aux puces."
! trois fois rien n.
Kleinigkeit
"Il a acheté cette voiture pour un trois fois rien."
! valoir trois fois rien v.
so gut wie nichts wert sein
"Cette vieille voiture vaut trois fois rien maintenant."
trois mousquetaires n.
Die drei Musketiere
"Les Trois Mousquetaires est un classique de la littérature française."
à trois bandes adj.
dreibandig
"Il joue au billard à trois bandes depuis des années."
à trois sous adv.
billig · wertlos
"Ce film est réalisé à trois sous, les effets spéciaux sont ridicules."
amour à trois n.
Dreierbeziehung · Beziehung zu dritt
"Ils vivent un amour à trois depuis plusieurs mois."
billard à trois bandes n.
dreifacher Umweg · indirekte Strategie
"Son plan était un vrai billard à trois bandes pour convaincre le patron."
! ça casse pas trois pattes à un canard exp.
das haut einen nicht vom Hocker
"Son nouveau travail, ça casse pas trois pattes à un canard."
! en trois coups de cuiller à pot adv.
im Handumdrehen
"Il a résolu ce problème en trois coups de cuiller à pot."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trois in het Frans
Suggesties
de trois ans
+10k
trois heures
+10k
trois points
+10k
à trois
+10k
trois mois
+10k
trois fois
+10k
deux ou trois
+10k
Resultaten: 154878. Exact: 154878. Verstreken tijd: 218 ms.
