Vertaling van "type Image" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A l'instar des autres types de champs pouvant contenir une grande quantité de données (comme les champs de type Image), les champs de type BLOB ne sont pas dupliqués en mémoire lorsque vous modifiez un enregistrement.
Analog zu anderen Feldtypen, die eine umfangreiche Datenanzahl enthalten können, wie der Typ Bild, werden BLOB-Felder beim Ändern des Datensatzes nicht im Speicher dupliziert.
Note : Pour des raisons techniques, dans le cas des champs de type Image et BLOB, l'expression retournée par Old ne peut pas être directement utilisée comme paramètre d'une autre commande.
Hinweis: Aus technischen Gründen lässt sich der von Old zurückgegebene Ausdruck bei Feldern vom Typ Bild und BLOB nicht direkt als Parameter für einen anderen Befehl verwenden.
Les colonnes de type image ne peuvent pas être triés via ce mécanisme.
Es lassen sich jedoch keine Arrays (Spalten) vom Typ Bild sortieren.
La commande retourne Faux si le fichier n'est pas de type image ou s'il n'a pas été trouvé.
Die Funktion gibt Falsch zurück, wenn die Datei nicht vom Typ Bild ist oder nicht gefunden wird.
4D précise que "4D Write pourrait enregistrer le document dans le champ de type image ou blob s'il existait".
4D meldet, dass "4D Write Daten automatisch im Feld vom Typ Bild oder BLOB sichern könnte, wenn es vorhanden wäre".
Afin de pousser un champ de type image, un objet JSON contenant les données encodées en Base64 et le type de mime du fichier doit être envoyé, comme suit.
Um ein Feld vom Typ Bild zu pushen, muss ein JSON-Objekt mit dem Base64-kodierten Content und dem MIME-Typ der Datei gesendet werden.
Par défaut, l'image insérée prendra le type Image de la bibliothèque, c'est-à-dire que 4D conservera automatiquement le lien avec l'image d'origine de la bibliothèque (insertion par référence).
Das eingefügte Bild behält standardmäßig die Verbindung zum Originalbild in der Bildbibliothek (Einfügen per Referenz).
Si vous souhaitez rompre le lien entre l'image source et l'image insérée, vous devrez lui attribuer le type Image statique à l'aide de la Liste des propriétés (cf. paragraphe suivant).
Wollen Sie diese Verbindung nicht aufrechterhalten, müssen Sie über die Eigenschaftenliste den Typ „statisches Bild" zuweisen (siehe nächster Absatz).
Dans notre cas, nous utilisons un StackPanel qui contient des contrôles enfants de type Image et TextBlock.
In diesem Fall verwenden wir ein StackPanel, das über ein Bild und einen Textblock als untergeordnetes Element verfügt.
Amélioration de la vitesse de chargement des objets de type image.
Ladegeschwindigkeit von Objekten mit Bildern wurde verbessert.
Les images statiques sont converties en propriétés d'objet de type image.
Statische Bilder werden als Bildtyp Objekteigenschaft konvertiert.
Par exemple, vous pouvez faire glisser une ressource de type image sur le système de paragraphes afin de créer un composant Image.
Sie können beispielsweise ein Asset des Typs „Bild" in das Absatzsystem ziehen, um eine Bildkomponente zu erstellen.
Si vous passez le sélecteur wk type paragraph, wk type image ou wk type table, la collection retournée contiendra uniquement les éléments du type indiqué, même s'ils diffèrent du type spécifié dans le paramètre typeElement.
Mit den Selektoren wk type paragraph, wk type image oder wk type table enthält die zurückgegebene Collection nur Elemente des angegebenen Typs, selbst wenn er sich vom Typ unterscheidet, der im Parameter ElementTyp angegeben ist.
