We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computercode
Ce que nous avons trouvé ne se trouvait pas dans un code informatique ou des cliques de souris.
Was wir fanden, war nicht in Computercode oder Mausklicks verpackt.
Un code informatique agencé comme un ADN, avec un script achaien.
Computercode, angeordnet wie organische DNA mit Achaia-Schrift.
Il y a des rapports de laboratoire préliminaires, ainsi que un code informatique complexe écrit sur les restes.
Es gibt vorläufige Laborberichte, sowie einen komplexen Computer-Code auf Überreste geschrieben.
Il est possible que les êtres robots ont découvert un ancien artefact avec un important message qui a été écrit dans un code informatique.
Es ist möglich, dass der Roboter Wesen ein altes Artefakt mit einer wichtigen Nachricht entdeckt, die in einem Computercode geschrieben wurde.
Lorsqu'un ordinateur est infecté par un virus, ce dernier installe un code informatique qui tente de se propager, généralement en envoyant des copies de lui-même par le biais de courriers électroniques.
Wenn ein Virus einen Computer befällt, installiert er Computercode, um sich selbst zu verbreiten. In der Regel versendet er Kopien von sich selbst per E-Mail.
Mais ils ne faisaient qu'aduler un code informatique, suite de 1 et de 0.
Un smart contract (ou contrat intelligent) est un code informatique qui simplifie l'exécution de certaines ententes contractuelles en éliminant le besoin de passer par un intermédiaire.
Ein Smart Contract (intelligenter Vertrag) ist ein Computercode, der die Ausführung bestimmter Vereinbarungen vereinfacht und die Notwendigkeit eines Zwischenhändlers überflüssig macht.
Produit-programme d'ordinateur selon les revendications 19 ou 20 comprenant en outre un code informatique qui met à jour un indicateur d'état associé à l'objet afin d'indiquer que l'indicateur de référence est stocké dans l'en-tête d'objet.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 19 oder Anspruch 20, das weiterhin einen Computercode enthält, der einen zum Objekt gehörenden Statusindikator aktualisiert, um anzuzeigen, dass der Referenzindikator im Objekt-Anfangsblock gespeichert ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 33, dans lequel le procédé est mis en oeuvre par un code informatique constitué en un produit formant programme informatique.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 33, wobei das Verfahren durch einen Programmcode ausgeführt wird, der in einem Computerprogrammprodukt enthalten ist.
Produit de programme d'ordinateur contenant un programme de contrôle de l'exécution du traitement de données comprenant un code informatique pour exécuter un procédé selon la revendication 1 ou 2.
Computerprogrammerzeugnis, das ein Verarbeitungsausführungs-Steuerprogramm enthält, das Computercode zum Ausführen eines Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2 umfasst.
Avec votre accord préalable, nous pouvons également installer des cookies avancés ou un code informatique comparable, capables d'identifier les balises rattachées à certains sites Web ou certaines publicités en ligne concernant nos clients et/ou leurs produits.
Mit Ihrer vorherigen Zustimmung installieren wir ggf. auch erweiterte Cookies oder vergleichbare Codes. Diese können Identifizierungszeichen ermitteln, die an bestimmten Webseiten oder an Internet-Werbung in Verbindung mit unseren Kunden und/oder deren Produkten angehängt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
