Examples with "un format bitmap" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans nXt, vous pouvez gérer comment le contrôle de tonalité comprime une image HDR pour l'afficher à l'écran avec un format bitmap standard.
In nXt können Sie steuern, wie der Tonregler ein HDRI-Bild komprimiert, damit es auf den Bildschirm gelangt, oder es in ein standardmäßiges Bitmap-Format speichern.
Veuillez noter que PNG est un format bitmap.
Beachten Sie bitte, dass es sich bei PNG um ein Bitmap-Format handelt.
Le format GIF est un format bitmap 8 bits avec une palette de couleurs d'un maximum de 256 couleurs.
Das Format GIF basiert sich auf einer 8-Bit Bitmap-Palette mit einer maximalen Palettenbreite von 256 Farben.
Ce format d'image est un format bitmap et a été introduit par CompuServe dans 1987.
Ceci est un format d'image bitmap utilisé dans la suite logicielle de visualisation VisiQuest Khoros.
Dies ist ein Bitmap-Bildformat in der Khoros Visualisierungs-Software-Suite VisiQuest verwendet.
Il est utilisé comme un format commun pour les bitmaps dans des environnements de systèmes d'exploitation basés sur le noyau UNIX.
Es wird als ein gemeinsames Format für Bitmaps in Betriebssystemumgebungen basierend auf dem UNIX-Kernel verwendet.
Un format de fichier bitmap utilise une grille de petites boîtes, appelés pixels, dont chacun stocke une couleur.
Eine Bitmap-Datei-Format verwendet ein Raster von kleinen Schachteln, die als Pixel bekannt sind, von denen jedes eine Farbe speichert.
TIFF est un format d'image bitmap maniable et très répandu, pris en charge par la plupart des applications de dessin, d'édition graphique et de mise en page.
TIFF ist ein flexibles Bitmap-Bildformat, das von den meisten Mal-, Bildbearbeitungs- und Seitenlayoutprogrammen unterstützt wird.
L'un des premiers formats bitmap, le XBM est spécifiquement utilisé pour stocker diverses petites images bitmap, notamment des images de pointeurs, de boutons et d'éléments similaires des environnements graphiques.
XBM war eins der ersten Bitmap-Formaten, und es wurde für verschiedene kleine Bitmap-Bilder benutzt, wie Cursors, Schaltflächen und ähnliche GUI-Elemente.
Il peut fournir un interpréteur du langage PostScript (TM) et un convertisseur de fichiers PostScript vers un grand nombre de formats bitmap.
Es bietet einen Übersetzer für die PostScript (TM) Sprache an und konvertiert PostScript-Dateien auf viele Rasterformate.
SVG n'est pas un format d'image bitmap mais un format vectoriel, c'est-à-dire que les images ne sont plus représentées par des pixels mais par des formes géométriques (lignes, carrés,...).
SVG ist kein Bitmap basiertes Format, sondern Vektorgrafik. Das bedeutet Bilder werden nicht durch Bildpunkte sondern durch mathematische Gebilde (Linien, Rechtecke,...) beschrieben.
Ce script offre un exemple d'exportation de fichiers de résultat multiples au format bitmap ou métafichier.
Dieses Script ist ein Beispiel für das Exportieren mehrerer Ergebnisdateien im Bitmap- oder Metafile-Format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
