Examples with "un ramdisk initial" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'installation de Linux nécessite un bloc de mémoire continu dans lequel puisse se charger le noyau et un ramdisk initial.
Zur Linux-Installation werden aber durchgehende Speicherblöcke benötigt, in die der Kernel und die Init-RAMDisk geladen werden.
Andere resultaten
Le répertoire /boot contenant le disque mémoire initial (« initial ramdisk ») et le noyau doivent cependant être en dehors du LVM.
Das Verzeichnis/boot, das die initiale Ramdisk und den Kernel enthält, muss sich jedoch außerhalb des LVM befinden.
mdadm a maintenant besoin d'un fichier de configuration pour assembler des tables MD (RAID) à partir du « ramdisk » initial.
mdadm benötigt jetzt eine Konfigurationsdatei, um MD-Arrays (RAID) von der Initial-Ramdisk und während der Initialisierungssequenz des Systems zu assemblieren.
Vincent a aussi implémenté un ramdisk pour pouvoir exécuter des programmes TOS ColdFire.
Vincent implementierte ebenfalls eine RAM-Disc um Coldfire-Programme laufen zu lassen.
Exemple de la manière d'utiliser un ramdisk sur un serveur Web
Ein Beispiel wie man eine RamDisk für einen Webserver benutzt
Tout ce que vous avez à faire, c'est de formater un ramdisk et de le monter dans un répertoire.
Alles was man machen muss ist eine RamDisk zu formatieren und an einem Verzeichnis zu mounten.
Un ramdisk est une portion de la mémoire que vous délimitez, afin de l'exploiter comme une partition.
Eine RamDisk ist ein Speicherabschnitt den man so zuweist, dass er wie eine Festplattenpartition verwendet werden kann.
La configuration XML traitée par le site web reste 20 à 25 minutes sur le serveur sur un ramdisk.
Die XML-Konfiguration, welche durch die Webseite bearbeitet wird, bleibt 20 bis 25 Minuten auf dem Server (Ramdisk).
Pourquoi voudriez-vous utiliser un ramdisk ?
Warum sollte man eine RamDisk benutzen wollen?
Qu'est-ce qu'un ramdisk ?
Was ist eine RamDisk?
Karsten Merker et Martin « Joey » Schulze ont réussi à faire démarrer sur une DECstation (little endian, binary-mipsel) l'installateur Debian avec un noyau lié à un ramdisk chargé via TFTP.
Karsten Merker und Martin 'Joey' Schulze haben es geschafft, dass eine DECstation (little endian, binary-mipsel) den Debian-Installer mit Hilfe eines Kernels mit angehängter RAM-Disk startet, der über TFTP geladen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
