We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über Linux
Dans la section ci-dessous, nous accèderons au dossier partagé en utilisant Linux.
Im folgenden Abschnitt wird über Linux auf den gemeinsamen Ordner zugegriffen.
Vous pouvez développer et installer des packages IoT à la demande en utilisant Linux, mais aussi stocker des données de manière centralisée sur le NAS QNAP tout en profitant d'un stockage privé sécurisé et d'une solution de développement.
Über Linux, können Sie nach Bedarf IoT-Pakete entwickeln und installieren und Daten zentral auf einem QNAP NAS speichern, genießen auf diese Weise sicheren privaten Speicher und eine Entwicklungslösung.
Tout le monde a été débutant, et qui ne le reste pas dans un domaine ou un autre en utilisant Linux ?
Jeder war mal Anfänger und wer ist es nicht immer noch in bestimmten Bereichen von Linux?
Cette liste de compagnies utilisant Linux dans leur travail de tous les jours est destiné à informer le public sur le fait que la viabilité de Linux, en tant qu'alternative aux environnements commerciaux d'UNIX, est une réalité.
Die Liste der Unternehmen, die Linux im täglichen Einsatz haben, will die Öffentlichkeit darüber informieren, daß Linux eine lebensfähige Alternative zu kommerziellen UNIX Betriebssystemen ist.
Toutes les versions des distributions « Linux » sont en réalité des versions du système GNU utilisant Linux comme noyau.
Eigentlich sind alle "Linux"-Distributionen Versionen des GNU-Systems mit Linux als Kernel.
Comme je suis Canadien, je suis heureux d'apprendre qu'un projet majeur utilisant Linux a été effectué dans mon pays.
Als Kanadier bin ich sehr froh zu hören, daß für dieses sehr wichtige Projekt hier in Kanada Linux eingesetzt wird.
Avec l'introduction d'EMUI 5.0, le Huawei Mate 9 réinvente le système d'exploitation propre à Android utilisant Linux, dans le but d'améliorer l'expérience, l'esthétique et la fonctionnalité.
Mit der Einführung der EMUI 5.0 erfindet das HUAWEI Mate 9 das native Android-Betriebssystem neu und nutzt Linux, um das Benutzererlebnis, die Ästhetik und die Funktionalität zu optimieren.
Pour démarrer avec Dashlane sur votre appareil utilisant Linux ou Chromebook, il vous faudra installer notre extension Web sur le navigateur de votre choix.
Um ein Dashlane-Konto für Linux oder Chromebook anzulegen, müssen Sie zunächst unsere Web-Erweiterung auf einem Browser Ihrer Wahl installieren.
Les contributeurs utilisant Linux ou FreeBSD peuvent eux aussi utiliser Lilydev. Nous leur conseillons cependant, s'ils préfèrent leur propre environnement de développement, la lecture des rubriques Travailler sur le code source et Compiler.
Beitragende, die GNU/Linux oder FreBSD benutzen, können auch lilybuntu einsetzen, aber wenn Sie Ihre eigene Entwicklungsumgebung einrichten wollen, lesen Sie bitte Mit dem Sourcecode arbeiten und Kompilieren.
Il ne devrait contenir que des données partageables, en lecture-seule, afin d'être monté par plusieurs machines utilisant Linux.
Es sollte gemeinsame, nur lesbare Daten vorhalten, sodass es von mehreren Linux-Rechnern in deren Dateisysteme eingehängt werden kann.
L'option FTP n'est généralement nécessaire que des serveurs mutualisés utilisant Linux et des systèmes d'exploitation Unix.
En parallèle, le système GNU/Linux, une ramification du système GNU utilisant Linux comme noyau plutôt que GNU Hurd, rencontre un grand succès depuis les années 90.
Inzwischen ist das GNU/Linux-System, ein Ableger des GNU-Betriebssystems, das Linux als Betriebssystemkern anstelle des GNU Hurd nutzt, seit den 90ern ein großer Erfolg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
