Examples with "utilisation de forceps" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilisation de forceps et de césarienne est recommandée uniquement pour des raisons médicales.
Die Verwendung von Pinzetten und Kaiserschnitt wird nur aus medizinischen Gründen empfohlen.
Une péridurale peut être à l'origine d'une baisse de tension artérielle et elle augmente les risques d'utilisation de forceps durant la naissance, parce que la relaxation abdominale est plus importante et que la maman ne peut plus pousser autant.
Durch eine Epiduralanästhesie kann Ihr Blutdruck fallen, und die Wahrscheinlichkeit wächst, dass der Arzt aufgrund der erhöhten Bauchmuskelerschlaffung und Ihrer verminderten Pressfähigkeit bei der Geburt Zangen einsetzen muss.
Andere resultaten
Elle trouve utile de se relaxer en écrivant dans son journal chaque soir.
Sie findet es entspannend, jeden Abend in ihr Tagebuch zu schreiben.
Elle trouve souvent utile de décomposer les manuels pour ses études.
Sie findet es oft nützlich, Lehrbücher für ihr Studium zu zerlegen.
Après le déjeuner, je trouve utile de me reposer quelques minutes.
Nach dem Mittagessen finde ich es hilfreich, ein paar Minuten abzuschalten.
Dans cette collection, la grande nouveauté réside dans l'utilisation de tissus recyclés.
In dieser Kollektion liegt die große Neuerung in der Verwendung recycelter Stoffe.
Le manuel en question contient des conseils utiles pour l'utilisation de l'équipement.
Das zugehörige Handbuch enthält nützliche Tipps für die Bedienung der Geräte.
La mairie va faire payer une petite taxe pour l'utilisation de cette salle.
Die Stadt wird für die Nutzung dieses Saals eine kleine Gebühr erheben.
Les forces alliées ont coordonné l'utilisation de leurs équipements militaires respectifs.
Die alliierten Streitkräfte koordinierten den Einsatz ihrer jeweiligen militärischen Ausrüstung.
Nous ne sommes pas pour l'utilisation de plastique jetable pendant cet événement.
Wir sind gegen die Verwendung von Einwegplastik bei dieser Veranstaltung.
La première utilisation de cette valise a eu lieu pendant notre voyage à Rome.
Zum ersten Mal haben wir diesen Koffer auf unserer Reise nach Rom benutzt.
Il est utile de mesurer la durée de chaque réunion pour plus d'efficacité.
Es ist hilfreich, die Dauer jeder Besprechung für mehr Effizienz zu messen.
Il n'est pas utile de crier, je t'entends très bien d'ici.
Du musst nicht schreien, ich verstehe dich von hier aus ganz gut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.