Examples with "utilise HTTP" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le client se connecte au serveur de destination via un serveur proxy qui utilise HTTP pour le chemin d'accès.
Ein Client stellt die Verbindung zum Zielserver über einen Proxyserver her, der HTTP für den Pfad verwendet.
Le client se connecte directement au serveur de destination qui utilise HTTP.
Ein Client stellt eine direkte Verbindung mit dem Zielserver her, der HTTP verwendet.
VDP utilise HTTP pour accéder au contenu vmx et nvram.
Si un site web utilise HTTP au lieu de HTTPS, toutes les requêtes et réponses peuvent être lues par une personne quelconque qui surveillerait la session.
Wenn eine Website HTTP anstelle von HTTPS verwendet, können alle Anforderungen und Antworten von jedem gelesen werden, der die Sitzung überwacht.
Par exemple, si le client est connecté via HTTP, le serveur de boîtes aux lettres utilise HTTP pour transmettre la demande au serveur de boîtes aux lettres de destination (sécurisé via SSL à l'aide d'un certificat auto-signé).
Wenn beispielsweise der verbundene Client HTTP verwendet, benutzt der Postfachserver HTTP, um die Anforderung an den Zielpostfachserver per Proxyfunktion weiterzuleiten (gesichert über SSL mithilfe eines selbstsignierten Zertifikats).
Le client se connecte au serveur proxy qui utilise SSL et le serveur proxy se connecte au serveur de destination qui utilise HTTP (déchargement SSL).
Ein Client stellt die Verbindung mit einem Proxyserver her, der SSL verwendet, und der Proxyserver stellt die Verbindung mit dem Zielserver her, der HTTP (SSL-Verschiebung) verwendet.
MPEG-DASH utilise HTTP, ce qui est un avantage car la plus grande partie d'Internet utilise déjà HTTP.
Un attaquant capable d'envoyer des fichiers à un service qui utilise HTTP::Body::Multipart pourrait éventuellement exécuter des commandes sur le serveur si ces noms de fichiers temporaires sont utilisés dans les commandes suivantes sans autres vérifications.
Ein Angreifer, der Dateien zu einem Service hochladen kann, der HTTP::BODY::Mulitipart nutzt, kann möglicherweise über die temporären Dateinamen Kommandos am Server ausführen, die nicht weiter kontrolliert werden.
Andere resultaten
Il est actuellement impossible d'utiliser HTTPS pour les cookies demdex.
Enfin, notre système utilise https pour transférer des données.
Citrix vous recommande d'utiliser HTTPS pour sécuriser les communications avec XenServer.
Pour utiliser HTTP au lieu de HTTPS, vous devez modifier plusieurs paramètres.
Wenn Sie HTTP statt HTTPS verwenden möchten, müssen Sie mehrere Einstellungen ändern.
Pour utiliser HTTPS, vous devez configurer le chiffrage SSL.
Um HTTPS verwenden zu können, müssen Sie die SSL-Verschlüsselung einrichten.
