Examples with "utilise l'API" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fondamentalement, il utilise l'API de Flickr pour récupérer la liste de mes plus récentes des photos, saisit les vignettes, les met sur disque, puis écrit le fichier de nouveau.
Ganz einfach: es benutzt die Flickr API, um eine Liste meiner neuesten Fotos zu bekommen, schnappt sich die Thumbnails, speichert sie auf der Disk und überschreibt dann die Include-Datei.
Listodo est une application qui utilise l'API de votre serveur Listodo pour obtenir votre liste de chose à faire en ligne et hors ligne sur votre téléphone.
Listodo ist eine Anwendung, die die API Ihres Listodo Server benutzen, um Ihre tolo Liste online und offline auf Ihrem Telefon zu bekommen.
Elle utilise l'API de géolocalisation HTML5 pour demander la position actuelle au navigateur.
Über die HTML5-Geolocation-API wird der aktuelle Standort vom Browser abgefragt.
Les joueurs expérimentés remarqueront qu'il a été développé sur le moteur Unity, qui utilise l'API WebGL et qui vous permet de profiter de toute l'action sans avoir à télécharger de plug-in.
Erfahrene Spieler werden feststellen, dass sie mit der Unity-Engine entwickelt wurde, die die WebGL-API verwendet und Dir die Möglichkeit bietet, alle Aktionen zu genießen, ohne Plugins herunterladen zu müssen.
Le chargement de données initial utilise l'API Emarsys, qui traite les contacts par groupes de 10000.
Der erste Data-Load verwendet das Emarsys API; dieses verarbeitet die Kontakte in Batches zu je 10.000.
Afficher tout -> Exemples de vidéos dans la barre latérale Cette application utilise l'API médias pour demander une liste des cinq vidéos les plus populaires au cours de la semaine écoulée.
In dieser Beispielanwendung wird über die Medien-API eine Liste der fünf Videos abgerufen, die in der letzten Woche am häufigsten aufgerufen wurden. Diese Videos werden dann in einer HTML-Seitenleiste angezeigt.
Le composant personnalisé ThumbGrid utilise l'API de lecteur pour charger le contenu et manipuler le composant du lecteur vidéo.
Die benutzerdefinierte ThumbGrid-Komponente verwendet die Player-API zum Laden von Content und Ändern der Videoplayerkomponente.
Cette application utilise l'API de votre serveur Learn Memory pour voir vos leçons sur votre téléphone mobile qu'elles soient en ligne ou hors ligne.
Diese Anwendung verwendet die API von Ihrem Erfahren Speicher-Server, um Ihren Unterricht auf Ihrem Mobil entweder online oder offline zu sehen.
Le UZB utilise l'API Z-Wave, ce qui le rend compatible avec la plupart des logiciels domotique.
Das UZB nutzt das API Z-Wave, wodurch es mit den meisten Hausautomations-Softwares kompatibel ist.
Une méthode plus approfondie utilise l'API du lecteur Flash Video Cloud pour permettre de rediriger vers la page avec une sélection et une vidéo déjà sélectionnées.
Mithilfe einer komplexeren Methode, bei der die Video Cloud-Nur-Flash-Player-API verwendet wird, können Sie eine Verknüpfung zur Seite mit bereits ausgewählten bestimmten Wiedergabelisten und Videos herstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
