Examples with "utiliser H. encodeur" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque les sockets Unix ne fonctionnent pas avec les MIT-pthreads sur certaines plate-formes, cela signifie que vous devrez utiliser -h ou - host quand vous exécuterez les programmes clients.
Da Unix-Socketdateien jedoch auf bestimmten Plattformen unter MIT-pthreads nicht funktionieren, bedeutet dies, dass Sie -h oder - host mit einem anderen Wert als localhost verwenden müssen, wenn Sie Clientprogramme ausführen.
Lorsqu'il est utilisé comme encodeur de diffusion Web, le Monarch HDX génère un flux H. conforme aux protocoles RTSP ou RTMP.
L'encodeur H. Monarch HDX possède une fonction très utile permettant de prévisualiser à un très faible débit binaire la source d'entrée, directement dans l'interface utilisateur du Centre de Commande.
Der H.-Encoder Monarch HDX bietet einen nützlichen Vorschau-Stream der Eingabe mit geringer Bitrate direkt über die Command Center-Benutzeroberfläche.
Le Matrox Monarch HD est un petit encodeur H. économique, simple à utiliser et destiné aux producteurs de vidéos professionnelles qui souhaitent diffuser un événement en direct tout en enregistrant sa version haute qualité en vue d'un montage ultérieur.
Matrox Monarch HD ist eine kleines und benutzerfreundliches Gerät zum Streamen und Aufzeichnen von Video, das für professionelle Videoproduzenten entwickelt wurde, die gleichzeitig eine Live-Veranstaltung streamen und für die nachträgliche Bearbeitung eine Version in Master-Qualität aufzeichnen müssen.
Pour obtenir une qualité optimale tout en définissant la plus petite fréquence d'images possible (ou en utilisant le plus petit fichier), il est recommandé d'utiliser H...
Für die höchste Qualität bei geringster Datenrate (bzw. für die kleinste Dateigröße) wird H. empfohlen.
La technologie d'affichage adaptatif dans Thinwire identifie les images en mouvement (vidéo, 3D en mouvement) et utilise H. uniquement dans la partie de l'écran sur laquelle l'image est en mouvement.
Die Technologie für adaptive Anzeige von Thinwire identifiziert bewegliche Bilder (Video, 3D In Motion) und verwendet H. nur in dem Bildschirmbereich, in dem das Bild sich bewegt.
L'encodeur vidéo réseau GXE500 offre des fonctions d'enregistrement et de contrôle jusqu'à 4 canaux vidéo H., avec une interface utilisateur simple par navigateur pour le contrôle caméra, la configuration du mode d'affichage ainsi que les fonctions de réglage et d'alarme.
Der GXE100 Netzwerk-Video-Encoder ermöglicht Steuerung und Aufnahme eines H.-Videokanals und bietet eine einfache browserbasierte Benutzeroberfläche für die Kamerasteuerung, Anzeigemoduskonfiguration, Einrichtung sowie Alarmierungsfunktionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.