Examples with "utiliser l'interface PowerShell pour" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez aussi utiliser l'interface PowerShell pour configurer des collectes de diagnostics ponctuelles ou planifiées et leurs chargements.
Vous pouvez utiliser la console d'administration Service d'authentification fédérée pour les déploiements simples, toutefois l'interface PowerShell offre des options plus avancées.
Die Verwaltungskonsole des Verbundauthentifizierungsdiensts eignet sich für einfache Bereitstellungen, während die PowerShell-Oberfläche erweiterte Optionen bietet.
PowerShell 2.0 dispose d'une interface graphique utilisateur intuitive facilitant la génération de scripts, en particulier pour les administrateurs peu à l'aise avec les environnements en ligne de commande.
PowerShell 2.0 verfügt über eine intuitive grafische Benutzeroberfläche, durch die das Generieren von Skripts vor allem für Administratoren, die mit Befehlszeilenumgebungen nicht vertraut sind, einfacher wird.
Ces Cmdlets sont incluses dans le plugiciel d'automatisation de stockage IBM pour PowerShell déployé dans un hôte PowerShell utilisant Spectrum Control/Connect comme l'interface utilisateur commune.
Diese Command-lets sind im IBM Storage Automation Plug-in for PowerShell eingeschlossen, das auf einem PowerShell-Host unter Verwendung von Spectrum Connect als gemeinsame Benutzerschnittstelle implementiert ist.
La solution : Trois rapports ont été ajoutés dans l'interface utilisateur de Veeam Backup pour Microsoft Office 365 ainsi qu'au moyen de PowerShell ou de l'API RESTful.
Die Lösung: In der Benutzeroberfläche für Veeam Backup for Microsoft Office 365 wurden drei neue Reports hinzugefügt, die auch über PowerShell und RESTful API zugänglich sind.
Lorsque la collection de sites comprend plus d'un millier d'entrées (groupes de sécurité d'utilisateurs), vous devez utiliser Windows PowerShell pour gérer les utilisateurs, au lieu de l'interface utilisateur.
Par exemple, si vous utilisez une commande Windows PowerShell pour exécuter le Bloc-notes sur un ordinateur distant, le processus du Bloc-notes démarre sur l'ordinateur distant, mais l'interface utilisateur du Bloc-notes ne s'affiche pas.
Wenn Sie beispielsweise einen Windows PowerShell-Befehl verwenden, um Editor auf einem Remotecomputer auszuführen, wird der Editor-Prozess auf dem Remotecomputer gestartet, aber die Editor-Benutzeroberfläche wird nicht angezeigt.
Elle contient le nom de l'hôte, la version de Windows PowerShell exécutée sur l'hôte, ainsi que la culture et la culture d'interface utilisateur actuelles.
Sie umfassen den Namen des Hosts, die im Host ausgeführte Version von Windows PowerShell sowie die aktuelle Kultur und die Benutzeroberflächenkultur.
Contrairement à la plupart des autres interfaces de ligne de commande traditionnelles, Windows PowerShell traite les paramètres directement et utilise cet accès direct aux paramètres ainsi que des indications fournies aux développeurs pour normaliser les noms de paramètres.
Im Gegensatz zu den meisten herkömmlichen Befehlszeilenschnittstellen verarbeitet Windows PowerShell Parameter direkt. Dieser direkte Zugriff auf die Parameter ermöglicht zusammen mit der Unterstützung der Entwickler eine Standardisierung der Parameternamen.
Vous pouvez effectuer des analyses BPA sur des rôles par le biais de l'interface utilisateur graphique BPA dans le Gestionnaire de serveur ou à l'aide d'applets de PowerShell
Si le système de licences MAK n'a pas été configuré lors de l'exécution de l'assistant de création d'image, il est possible de configurer le mode de licence du vDisk à l'aide de l'interface utilisateur de la console, MCLI ou PowerShell.
Wurde die MAK-Lizenzierung nicht beim Ausführen des Imagingassistenten konfiguriert, kann die Lizenzierungsmoduseigenschaft der vDisk mit der Konsolen-, MCLI- oder PowerShell-Benutzerschnittstelle festgelegt werden.
Avec cette option, l'interface utilisateur standard (c'est-à-dire l'interpréteur de commandes graphique) n'est pas installée. Vous gérez donc le serveur en utilisant la ligne de commande, Windows PowerShell ou des méthodes de gestion à distance.
Bei dieser Option wird die Standardbenutzeroberfläche (die „Servergrafikshell") nicht installiert. Sie verwalten den Server mithilfe der Befehlszeile, mithilfe von Windows PowerShell oder mithilfe von Remotemethoden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
