Pour le projet, nous utiliserons une table d'entrée-sortie pour organiser nos données.
Für das Projekt verwenden wir eine Input-Output-Tabelle, um unsere Daten zu organisieren.
Aujourd'hui, nous utiliserons la magie pour faire éclore une fleur.
Heute verwenden wir Magie, um Blumen zum Erblühen zu bringen.
Transitoirement, nous utiliserons ce logiciel gratuit avant d'acheter une version professionnelle.
Übergangsweise nutzen wir diese kostenlose Software, bevor wir eine professionelle Version kaufen.
Pour cette réunion virtuelle, nous utiliserons une nouvelle plateforme plus simple et plus sécurisée.
Für dieses Online-Meeting nutzen wir eine neue Plattform, die einfacher und sicherer ist.
Nous utiliserons des portables, mais ils ne pourront pas nous repérer.
Wir benutzen Handys, aber sie können es nicht zurückverfolgen.
Et quand ils seront détruits, nous utiliserons leurs tombes comme...
Und wenn sie vernichtet sind, benutzen wir ihre Gräber als Toiletten.
Notre copain de chambre part en voyage, alors nous utiliserons sa chambre comme bureau temporaire.
Unser Zimmergenosse fährt auf Reisen, deshalb nutzen wir sein Zimmer vorübergehend als Büro.
Nous l'utiliserons pour trouver votre compte et résoudre vos problèmes.
Wir benutzen sie, um dein Konto zu finden und Probleme zu beheben.
Nous utiliserons des bulles d'air pour emballer les articles avec soin.
Wir verwenden Luftpolsterfolie, um die Artikel sorgfältig zu verpacken.
Nous utiliserons uniquement le fichier édité automatiquement, pas la version originale trouvée sur le serveur.
Wir verwenden nur die automatisch bearbeitete Datei, nicht die Originalversion vom Server.
Nous utiliserons des données historiques et évaluerons simultanément le marché.
Wir werden historische Daten verwenden und gleichzeitig den Markt bewerten.
Nous utiliserons la commande d'essai pour comparer ce tissu avec celui de notre fournisseur actuel.
Wir nutzen die Testbestellung, um diesen Stoff mit dem unseres aktuellen Lieferanten zu vergleichen.
Nous utiliserons comme exemple le tableau de secteurs sous la courbe normale.
Wir benutzen wie Beispiel die Tabelle von Bereichen unter der normalen Kurve.
