Sur ce graphique, le triple de la valeur initiale est atteint après seulement deux ans.
In dieser Grafik wird der dreifache Ausgangswert schon nach nur zwei Jahren erreicht.
Saisissez la valeur initiale à afficher pour l'évaluation de la formule.
Geben Sie den Ausgangswert für die Auswertung der Formel an.
Spécifie la valeur initiale du membre ajouté.
Dans cette expérience, nous comparerons la valeur finale de la température avec la valeur initiale.
In diesem Versuch vergleichen wir den Endwert der Temperatur mit dem Anfangswert.
Spécifie si vous devez vous-même saisir la valeur initiale du groupement.
Gibt an, ob der Startwert für das Gruppieren manuell von Ihnen eingegeben wird.
La valeur initiale spécifiée est utilisée comme valeur d'accumulation initiale.
Der angegebene Startwert wird als erster Akkumulatorwert verwendet.
Les données mesurées depuis ces points servent de valeur initiale.
Als Ausgangswert fließen gemessene Daten von diesem Punkt ein.
Spécifie une valeur initiale pour le générateur de nombres aléatoires.
Gibt einen Ausgangswert für den Zufallszahlen-Generator an.
Les courbes divergentes sur le graphique montrent deux évolutions qui s'éloignent d'une même valeur initiale.
Die auseinanderlaufenden Kurven im Diagramm zeigen zwei Entwicklungen, die sich von demselben Ausgangswert entfernen.
Pour ce test, nous avons réduit la vitesse à la millième fraction de sa valeur initiale.
Für diesen Test haben wir die Geschwindigkeit auf ein Tausendstel ihres Ausgangswerts reduziert.
La valeur initiale est basée sur la longueur de votre film.
Der Anfangswert basiert auf der Länge Ihres Films.
Divisez ce nombre par la valeur initiale.
Teile diese Zahl durch den Anfangswert.
Divisez cette hausse par la valeur initiale.
Teile das Ergebnis durch den Ausgangswert.