We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variabel und kann
unterschiedlich und kann
Ce montant est variable et peut changer, augmenter ou diminuer.
Dieser Betrag ist variabel und kann sich ändern, erhöhen oder verringern.
La hauteur du coffrage est donc variable et peut être ajustée régulièrement par le client.
Die Schalhöhe ist damit variabel und kann vom Kunden regelmäßig angepasst werden.
La taille des entreprises de transport est très variable et peut varier de un à plusieurs centaines de personnes.
Die Größe der Verkehrsunternehmen ist sehr unterschiedlich und kann zwischen einem und mehreren hundert Mitarbeitern liegen.
Non seulement cela, mais la mesure dans laquelle ils s'identifient a chacun de ces groupes à la fois est variable et peut être influencé par votre politique à long terme.
Aber nicht nur das, sondern auch inwieweit sie eine jede dieser Gruppen identifizieren, ist unterschiedlich und kann auf lange Sicht von Deinen politischen Strategien beeinflusst werden.
L'expression de l'antigène de surface est variable et peut être perdue après différenciation.
Die Expression des Oberflächenantigens ist variabel und kann nach der Differenzierung verloren gehen.
L'absorption de la ciclosporine est variable et peut être influencée par la prise d'aliments.
Die Absorption von Ciclosporin ist variabel und kann durch die Aufnahme von Nahrung beeinflusst werden.
Et c'est tout à fait logique, car la quantité de carburant diesel est variable et peut changer.
Und das ist logisch, denn die Menge an Dieselkraftstoff ist variabel und kann sich ändern.
La période d'incubation est très variable et peut aller de 3 à 14 jours.
Die Inkubationszeit ist von Fall zu Fall sehr unterschiedlich und kann zwischen 3 und 14 Tagen liegen.
L'impact clinique des substitutions liées à une réduction de la sensibilité au zanamivir et à d'autres inhibiteurs de la neuraminidase est variable et peut être dépendant de la souche.
Die klinische Bedeutung der Substitutionen, die mit einer verminderten Empfindlichkeit gegenüber Zanamivir und anderen Neuraminidasehemmern einhergehen, ist variabel und kann vom Virusstamm abhängig sein.
Comme pour Profiline HS, l'épaisseur nécessaire de l'intercalaire est variable et peut être adaptée à l'épaisseur de la paroi et à la hauteur de l'embossage.
Wie bei Profiline HS ist die erforderliche Stärke des Inlays variabel und kann auf die Wandstärke und die Höhe des Prägung angepasst werden.
Les premiers caractères font partie du code triche qui se réfère à cette variable et peut être ignoré lorsque vous parcourez la liste.
Die ersten paar Figuren sind der Teil des Cheat-Codes, der sich auf diese Variable bezieht; er kann ignoriert werden, wenn du durch die Liste blätterst.
Votre participation est variable et peut aller d'une fois par mois à une fois par an.
Dies kann zwischen einmal im Monat und einmal im Jahr liegen.
La couleur de la lumière est variable et peut atteindre 16 millions de couleurs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
