Download for Windows Premium
Publiciteit
vertigenm
Schwindel m
Höhenangst f
Schwindelgefühl n
Benommenheit f
Schwäche f
Schwindelanfall
Drehschwindel m
Taumel m
Rausch m
Schwindelanfälligkeit
Schwindelneigung
schwindelig
geistige Verwirrung
Avec toutes ces offres de travail, il avoue avoir le vertige.
Bei all diesen Jobangeboten gibt er zu, Schwindel zu haben.
Face à l'ampleur de la tâche, elle a soudain eu le vertige.
Angesichts des Ausmaßes der Aufgabe hat sie plötzlich Schwindel gehabt.
Le guide touristique interroge si quelqu'un parmi vous a peur du vertige.
Der Reiseleiter erkundigt sich, ob jemand von Ihnen Höhenangst hat.
Après plusieurs tentatives, elle a enfin triomphé de son vertige pendant l'escalade.
Nach mehreren Versuchen hat sie beim Klettern ihre Höhenangst endlich überwunden.
Une brusque sensation corporelle de vertige l'oblige à s'asseoir quelques minutes.
Ein plötzliches Schwindelgefühl zwingt sie, sich für ein paar Minuten hinzusetzen.
Face à la montagne de dossiers, le nouveau stagiaire a eu le vertige.
Angesichts des Berges an Akten hat der neue Praktikant Schwindel gehabt.
En entendant la liste des objectifs annuels, nous avons tous eu le vertige.
Als wir die Liste der Jahresziele hörten, haben wir alle Schwindel gehabt.
Devant tant de responsabilités nouvelles, il commence vraiment à avoir le vertige.
Angesichts so vieler neuer Verantwortungen beginnt er wirklich Schwindel zu haben.
En lisant tous ces chiffres impressionnants, j'ai vraiment eu le vertige.
Beim Lesen all dieser beeindruckenden Zahlen habe ich wirklich Schwindel gehabt.
En regardant la courbe de croissance, les investisseurs ont eu le vertige.
Beim Blick auf die Wachstumskurve haben die Investoren Schwindel gehabt.
Rien que la vue du précipice me donne le vertige et me paralyse.
Schon der Anblick des Abgrunds erregt Schwindel und lähmt mich völlig.
Devant la complexité du système, même les experts ont eu le vertige.
Angesichts der Komplexität des Systems haben sogar die Experten Schwindel gehabt.
Il avait peur de ne pas arriver au sommet à cause de son vertige persistant.
Er hatte Angst, wegen seines anhaltenden Schwindels den Gipfel nicht zu erreichen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met vertige: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor vertige in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1448. Exact: 1448. Verstreken tijd: 40 ms.