We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette section répertorie quelques tests utiles à effectuer pour s'assurer que votre appliance virtuelle Linux de démonstration est correctement configurée.
In diesem Abschnitt werden einige nützliche Tests aufgeführt, die durchgeführt werden müssen, um sicherzustellen, dass Ihre virtuelle Demo Linux Appliance korrekt konfiguriert ist.
Bien que ces ressources résiduelles aient généralement peu, voire aucune conséquence, sur le fonctionnement de la machine virtuelle Linux affectée, vous pouvez choisir de les supprimer.
Obwohl diese residenten Ressourcen in der Regel wenig oder keine Auswirkungen auf die Funktionsfähigkeit der betroffenen virtuellen Linux-Maschine haben, können Sie sie entfernen.
Le tarif de ces services est égal à celui d'une machine virtuelle Linux de taille et de type identiques.
Der MSDN-Satz für diese Dienste entspricht dem Satz für einen virtuellen Linux-Computer gleicher Größe und Art. Beispiel
Par exemple, vous pouvez créer une image de périphérique de traitement par blocs avec une machine virtuelle Linux écrite, puis capturer l'image, protéger l'instantané et créer autant de clones COW que vous le souhaitez.
Beispielsweise könnten Sie ein Blockgeräte-Image mit einem darauf geschriebenen Linux VM und danach einen Snapshot von diesem Image erstellen, dann den Snapshot schützen und beliebig viele COW-Klone erstellen.
Lors de l'installation d'une nouvelle machine virtuelle Linux, assurez-vous de changer le fuseau horaire de l'UTC par défaut à votre valeur locale.
Stellen Sie beim Installieren einer neuen Linux-VM sicher, dass Sie die Zeitzone von der Standard-UTC in Ihren lokalen Wert ändern.
Actualisez la page Web de la machine virtuelle Linux de démonstration, le nouveau disque s'affiche.
Aktualisieren Sie die Webseite für die Demonstration Linux Virtual Machine, die neue Festplatte wird angezeigt.
Si c'est le cas, vous êtes à présent connecté à votre machine virtuelle Linux AWS dans le cloud.
Sie sollten dann den Willkommensbildschirm für Ihre Instance sehen und Sie sind nun mit Ihrer virtuellen AWS Linux-Maschine in der Cloud verbunden.
Dans les versions antérieures, lorsqu'un message d'alerte s'affichait durant un glisser-déposer dans une machine virtuelle Linux, vous deviez parfois quitter puis redémarrer VMware Fusion afin de réactiver la fonction glisser-déposer.
Wenn beim Versuch, einen Drag&Drop-Vorgang in einer virtuellen Linux-Maschine auszuführen, eine Warnmeldung angezeigt wurde, mussten Sie VMware Fusion möglicherweise beenden und neu starten, damit Drag&Drop wieder funktioniert.
Possibilité de copier-coller du texte formaté (RTF) entre une machine virtuelle Linux et votre Mac.
Möglichkeit zum Kopieren und Einsetzen von formatiertem Text (RTF) zwischen einer virtuellen Linux-Maschine und dem Mac.
Ajuster le nombre de vCPU sur une machine virtuelle Linux en cours d'exécution (les machines virtuelles Windows nécessitent un redémarrage pour que cette modification prenne effet)
Passen Sie die Anzahl der vCPUs auf einer laufenden Linux-VM an (Windows-VMs erfordern einen Neustart, damit diese Änderung wirksam wird)
Avant de modifier la configuration du VDA Linux, assurez-vous que votre machine virtuelle Linux a précédemment fonctionné dans un réseau IPv6.
Bevor Sie die Konfiguration für den Linux VDA ändern, stellen Sie sicher, dass die virtuelle Linux-Maschine zuvor in einem IPv6-Netzwerk funktioniert hat.
VMware vous recommande de ne pas migrer une machine virtuelle Linux entre des hôtes lorsqu'un hôte s'exécute sur un processeur AMD et l'autre sur un processeur Intel.
Es wird empfohlen, keine Migration einer virtuellen Linux-Maschine zwischen Hosts durchzuführen, wenn ein Host über einen AMD-Prozessor und der andere über einen Intel-Prozessor verfügt.
Vous créerez un système de fichiers Amazon EFS, lancerez une machine virtuelle Linux sur Amazon EC2, monterez le système de fichiers, créerez un fichier, résilierez l'instance puis supprimerez le système de fichiers.
Sie werden ein Amazon EFS-Dateisystem erstellen, einen virtuellen Linux-Computer auf Amazon EC2 starten, das Dateisystem mounten, eine Datei erstellen, die Instance beenden und das Dateisystem löschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
