Le mélange de tons froids et de warm crée des contrastes très décoratifs.
Die Mischung aus kalten Tönen und warm erzeugt sehr dekorative Kontraste.
Après le warm up, aller dans les répétitions et les intervalles.
Nach dem Warm up gehen in die Wiederholungen und Intervalle.
Les données excédant la période de conservation des nœuds hot sont déplacées vers les nœuds warm.
Die Daten, bei denen die Aufbewahrungszeit auf den heißen Knoten abgelaufen ist, werden auf die warmen Knoten verlagert.
warm blanc, blanc naturel, blanc frais
2.warm Weiß, natürliches Weiß, kühles Weiß
Deux températures de couleur différentes sont disponibles: neutral white (4000 K) et warm white (3000 K).
Zwei verschiedene Farbtemperaturen sind verfügbar: neutral white (4000 K) und warm white (3000 K).
In the garden, I spotted a lovely tailed lizard basking in the warm sunlight.
Im Garten entdeckte ich eine hübsche, schwanztragende Eidechse, die sich im warmen Sonnenlicht aalte.
Dans une architecture hot-warm, les nœuds warm doivent pouvoir contenir de grands volumes de données.
In Heiß-Warm-Architekturen sind die warmen Knoten dafür eingerichtet, bei Bedarf große Datenmengen zu speichern.
Poêle à pellet réalisé en acier, avec dessus et base en aluminium peint en noir avec des poudres, côtés en céramique disponibles dans les coloris white, bordeaux, warm gray.
Pelletheizofen aus Stahl, mit Abdeckplatte und Unterteil aus schwarz pulverlackiertem Aluminium, die Keramikaußenseiten sind in den Farben white, bordeaux und warm gray.
La base, en bois laqué dark grey, off white ou warm grey, accueille deux tiroirs et deux portes courbes enrichies de cadres et de pommeaux en laiton.
Auf der Holzbasis, lackiert in den Farben dark grey, off white oder warm grey, befinden sich zwei Schubladen und zwei große, geschwungene Türen, die mit Messingrahmen und -knöpfen verziert sind.
Une fois que les index des nœuds hot dépassent la période de conservation prévue sur ces nœuds et qu'ils n'y sont plus indexés, ils sont déplacés vers les nœuds warm.
Sobald die Aufbewahrungsfrist für einen Index auf den heißen Knoten zu Ende ist, werden keine Daten mehr in diesen Index geschrieben und der Index wird auf einen warmen Knoten verlagert.
En achetant des fenêtres, demandez de manière ciblée des intercalaires Thermix pour être certain que vos nouvelles fenêtres seront équipées de manière optimale pour l'avenir avec la bonne solution « warm edge » d'Ensinger.
Fragen Sie beim Fensterkauf gezielt nach Thermix Abstandhaltern, um sicher zu gehen, dass Ihre neuen Fenster mit der guten Warme Kante Lösung von Ensinger optimal für die Zukunft ausgestattet sind.
Réconcilier les noms et les adjectifs, les noms et les verbes ("Squirrel galloping", "warm blanket").
Leiden Versöhnung von Substantiven und Adjektiven, Substantiven und Verben ("Eichhörnchen galoppiert", "warme Decke").
ULTIMATE, l'intercalaire nouvelle génération de SWISSPACER est le meilleur intercalaire warm edge à feuillard en termes de conductivité thermique.
SWISSPACER Ultimate ist die beste Warme Kante auf dem Markt mit der geringsten Wärmeleitfähigkeit.
