We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
work in progress
WIP
Theme hat immer noch den Status "work in progress", aber jetzt können Sie es auf Ihrem Desktop zu versuchen.
Thème a toujours le statut de «work in progress», mais maintenant vous pouvez essayer sur votre bureau.
Es ist noch zu früh, um sich über den Eisenbahnsektor ein Urteil erlauben zu können, und auch der Seetransport ist ein work in progress, deshalb gibt es noch keine Sicherheit für die Zukunft dieser zwei Sektoren.
Il est encore tôt pour exprimer un jugement sur le secteur ferroviaire, et celui maritime est aussi un work in progress, il n'y a donc encore aucune certitude sur le futur de ces deux secteurs.
Dieses Jahr wurden zwei Spielfilme anlässlich des MIFA in der Kategorie "work in progress" vorgestellt
Cette année, deux long-métrages ont été présentés au MIFA dans la section "work in progress"
Wir bieten einen Mumble-Server für den gleichen Zweck an, aber dies ist noch „work in progress".
Un serveur Mumble est fourni dans le même but, mais il est toujours en « work in progress ».
Seitens des Rates ist dies ein "work in progress".
Du côté du Conseil, c'est un work in progress.
Aber von einem Fortsetzungsroman zum anderen, von Les Thibault zu Maumort, weicht die Form des naturalistischen Zyklus jener disparaten und fragmentierten eines work in progress, den Martin du Gard ins Zeichen Montaignes stellt.
Mais d'un roman-fleuve à l'autre, des Thibault à Maumort, la forme du cycle naturaliste a cédé la place à celle, dispersée et fragmentaire, d'un work in progress que Martin du Gard met sous le signe de Montaigne.
Im letzten Sommer entwickelt, wird er als „work in progress" auf der Interieur- und Designmesse 2012 in Kortrijk, Belgien vorgestellt.
Développée l'été dernier, elle a été présentée comme « work in progress » lors de la biennale Intérieur 2012 à Courtrai (Kortrijk) en Belgique.
Sie lässt ihren Ideen Freiraum und glaubt an das Motto «Work in progress».
Ainsi, elle laisse libre cours à ses idées et croit à la devise « Work in progress ».
Dieses Seminar wird "Work in Progress" genannt und konzentriert sich auf die Forschungsergebnisse und allgemeinen Argumente in der Dissertation.
C'est ce qu'on appelle le séminaire Work in Progress, qui se concentre sur les résultats de la recherche et les arguments généraux présentés dans la dissertation.
Markieren Sie es einfach als "WIP" (Work in Progress) in der Betreffzeile.
Il suffit de marquer "WIP" (Work in Progress) dans la ligne d'objet.
Lehnstuhl, Sofas, Möbel, Betten und Einrichtungszubehör die mit der Marke OPERA WORK IN PROGRESS versehen sind, wurden Teil der Produktion von namhaften Firmen.
Fauteuils, canapés, meubles, lits et compléments d'ameublement signés OPERA WORK IN PROGRESS sont entrés à faire part de la production d'entreprises prestigieuses.
Das Haus selbst ist ein sich entwickelndes work in progress.
Das unvollendete Gemälde hing an der Wand, deutlich als 'work in progress' gekennzeichnet.
Le tableau inachevé était accroché au mur, clairement étiqueté comme incomplet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
