Examples with "A..1.3.1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un moteur à carburant spécifique (ED 95 ou E 85) doit satisfaire aux prescriptions des paragraphes A..1.3.1 et A..1.3.2.
A..1.3.1 L'échantillon de particules ne doit pas passer à travers une pompe avant de passer à travers le PNC.
The particle sample shall not pass through a pump before passing through the PNC.
Andere resultaten
A..1.2.1 Le point de prélèvement des particules doit être situé dans un système de dilution.
The particle sampling point shall be located within a dilution system.
F..1.3.1 des facteurs liés à l'importance du groupe de producteurs
F..1.3.1 factors related to the magnitude of the grower group
Deux procédures de calcul sont décrites aux paragraphes A..1.5.1 et A..1.5.2.
Two calculation procedures are described in paragraphs A..1.5.1. and A..1.5.2...
A..1.4.1 Détermination des HCT et corrections de la contamination initiale HCT/CH4
A..1.4.1. THC determination and THC/CH4 initial contamination corrections
A..1.5.1 les membres du conseil d'administration (y compris leurs fonctions, la durée de leur mandat et leurs affiliations).
A..1.5.1 Members of the board of directors (including specific function, duration of mandate, and affiliation).
Il faut effectuer les mesures et la conversion des données conformément aux paragraphes A..8.3.1 à A..8.3.7.
The measurements and data conversion shall be carried out in accordance with paragraphs A..8.3.1. through A..8.3.7.
A..1.3.2 Il est recommandé d'utiliser un séparateur primaire.
A..1.3.2. A sample pre-classifier is recommended. A..1.3.3.
La procédure du paragraphe A..1.5.1 est d'une application plus simple, car elle consiste à utiliser des valeurs u mises en tableau pour le rapport entre le constituant et la masse volumique des gaz d'échappement.
The procedure set out in paragraph A..1.5.1. is more straightforward, since it uses tabulated u values for the ratio between component and exhaust gas density.
Cette condition peut être réalisée soit par réinjection du débit de prélèvement dans le système de dilution en amont du dispositif de mesure du débit, soit par correction mathématique comme décrit au paragraphe A..1.3.2.
This shall be achieved either by feeding the particle number sample flow back into the dilution system upstream of the flow measuring device or by mathematical correction as outlined in paragraph A..1.3.2.
Le débitmètre dont il est question aux sections A..4.3.1 et A..4.3.3 ne doit pas être sensible aux variations de la composition et de la densité des gaz à échappement.
The flow meter referred to in sections A..4.3.1 and A..4.3.3. shall not be sensitive to the changes in exhaust gas composition and density.
Conformément à la sous-section A..2.3.1 de la Directive sur les paiements, lorsqu'il faut décider s'il convient d'effectuer le paiement d'une réclamation contre l'État, les gestionnaires ministériels délégués doivent
In accordance with subsection A..2.3.1 of the Directive on Payments, when deciding whether to make a payment for a claim against the Crown, delegated departmental managers must
