Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
A..4.3.1
Vertaling van "A..4.3.1" in Frans
A..4.3.1
This is achieved by decreasing the value of 0.2 in the formula given in paragraph A..4.3.1. by steps of 0.01 until the percentage of valid windows is equal to or greater than 50 %.
Pour cela, on diminue la valeur de 0,2 dans la formule indiquée au paragraphe A..4.3.1, par incréments de 0,01 jusqu'à ce que le pourcentage de fenêtres valides soit égal ou supérieur à 50 %.
The test shall be void if the percentage of valid windows is less than 50 % at a maximum window duration calculated in accordance with paragraphs A..4.3.1., A..4.3.1.1. and A..4.3.1.2.
A..4.3.1.3 L'essai est annulé si le pourcentage de fenêtres valides est inférieur à 50 % à une durée maximum de fenêtre calculée conformément aux paragraphes A..4.3.1, A..4.3.1.1 et A..4.3.12.
A..4.3.1. Selection of valid windows
A..4.3.1 Sélection de fenêtres valides
A..4.3. Partial flow dilution (PFS) and raw gaseous measurement (Annex 4B, paragraph 8.4.) A..4.3.1.
A..4.3 Dilution en flux partiel (PFS) et mesure des gaz d'échappement bruts (annexe 4B, par. 8.4)
The flow meter referred to in sections A..4.3.1 and A..4.3.3. shall not be sensitive to the changes in exhaust gas composition and density.
Le débitmètre dont il est question aux sections A..4.3.1 et A..4.3.3 ne doit pas être sensible aux variations de la composition et de la densité des gaz à échappement.
Andere resultaten
A..4.3.4. Additional requirements regarding the exhaust gas mass flow meter
A..4.3.4 Prescriptions additionnelles concernant le débitmètre pour la mesure du débit massique de gaz d'échappement
A..2.3. Demonstration of the OBD performance A..2.3.1.
A..2.3 Démonstration de l'efficacité du système OBD
A..2.3. Particle number system check procedures A..2.3.1.
A..2.3 Procédures de contrôle du système de comptage des particules
The measurements and data conversion shall be carried out in accordance with paragraphs A..8.3.1. through A..8.3.7.
Il faut effectuer les mesures et la conversion des données conformément aux paragraphes A..8.3.1 à A..8.3.7.
The use of a zirconia-type sensor to determine the air fuel ratio is not allowed. A..4.3.2.
L'utilisation d'un capteur lambda au zirconium pour déterminer le rapport air/carburant n'est pas admise.
A..4.4. Determination of particulates A..4.4.1. Sampling
A..4.4 Détermination de la quantité de particules
The magnet couples with a pole piece or a second magnet fitted to the top cap described in paragraph A..4.1.1(e).
L'aimant est couplé à une pièce polaire ou à un deuxième aimant fixé sur le bouchon d'extrémité supérieur décrit au paragraphe A..4.1.1.e).
A..4.4.1. These additional demonstrations shall, in particular, demonstrate to the satisfaction of the approval authority the inclusion of the correct torque reduction mechanism in the engine ECU.
A..4.4.1 Ces démonstrations supplémentaires doivent notamment servir à démontrer, à la satisfaction de l'autorité d'homologation, l'inclusion du mécanisme de réduction du couple correct dans le module électronique de gestion du moteur.
Synoniemen voor A..4.3.1 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 5. Verstreken tijd: 81 ms.
